| Güneş ve yıldızların altındaki her şey Dengeye bağlıdır. | Open Subtitles | كل شيء تحت الشمس والنجوم يعتمد على التوازن |
| Belinin altındaki her şey bana ait. Çok büyük değil, ama yine de benim. | Open Subtitles | كل شيء تحت خصره ملكـي هو ليس كثير لَكنه لي |
| Tanrı'nın güneşi altındaki her şey, bir işe yarar. | Open Subtitles | كل شيء تحت رعاية الرب لها فائدة |
| Tanrı'nın güneşi altındaki her şey, bir işe yarar. | Open Subtitles | كل شيء تحت شمس الرب لها فائدة ما |
| Boynun altındaki her şey iyi çalışıyor. | Open Subtitles | كل شيء تحت الرقبة يعمل جيداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 