"altındaki her şey" - Traduction Turc en Arabe

• كل شيء تحت

Güneş ve yıldızların altındaki her şey Dengeye bağlıdır.
كل شيء تحت الشمس والنجوم يعتمد على التوازن

Belinin altındaki her şey bana ait. Çok büyük değil, ama yine de benim.
كل شيء تحت خصره ملكـي هو ليس كثير لَكنه لي

Tanrı'nın güneşi altındaki her şey, bir işe yarar.
كل شيء تحت رعاية الرب لها فائدة

Tanrı'nın güneşi altındaki her şey, bir işe yarar.
كل شيء تحت شمس الرب لها فائدة ما

Boynun altındaki her şey iyi çalışıyor.
كل شيء تحت الرقبة يعمل جيداً