| Ama dedi ki, bir yemin ettim onu asla çiğnemem, | Open Subtitles | لكنه قال بأنه أقسم قسما , بأنه أبدا لم ينكسر |
| Ama dedi ki, eğer ondan önce bir şeyler olursa o zaman karşı koymamalıymışız. | Open Subtitles | و لكنه قال بوضوح أنه إن حصل أمر ما قبل ذلك فإننا سنتجاهل حينها الأمر, إن كان هناك لحظة مميزة |
| Ama dedi ki, "Seninle partner olacağız, ama buna yatırım yapmayacağız. Bu kampanyayı buraya kadar getirmek ve uygulamaya koymak için senin bir yol bulman lazım." | TED | و أعلم كيف سينتهي لكنه قال: "سنصبح شركاؤك ، ولكننا لن نستثمر في هذا الأمر. عليك إيجاد طريقة لإحضار حملتك إلى هنا وإنجاحها" |
| Ama dedi ki ..."kolye" | Open Subtitles | لكنه قال القلادة |
| Kim olduğunu bilmiyorum Ama dedi ki;... | Open Subtitles | أنا لا أعرف من كان، لكنه قال " |
| Demek istediğim, Ross ile konuşmayı denedim, Ama dedi ki Dr. Yang'in bununla ilgilenmediğini bile... | Open Subtitles | أعني، حاولت التحدث مع (روس)، لكنه قال أن د(يانغ) ليست مهتمة حتى بخوض... |
| - Kimse kimseyi öldürmeyecek. - Ama dedi ki... | Open Subtitles | لا أحد سيقتُل اي أحد - ... لكنه قال - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 