Ameliyat arı kovanı gibi olacak millet yani hızlı çalışın ama dikkatli olun. | Open Subtitles | هذه الجراحة عشّ دبابير أيّها القوم، لذا اعملوا بسرعةٍ لكن بحذر |
Dikkatli olmanı istiyorum. Cesur ama dikkatli. | Open Subtitles | إنّما أطلب منك توخي الحذر، جسور لكن بحذر. |
Hızlı ama dikkatli olun. | Open Subtitles | تحركوا بسرعة و لكن بحذر |
Kıskanç bir kadın değilim. ama dikkatli bir kadınım. | Open Subtitles | لست امرأة غيورة لكنني حذرة |
Kiskanç bir kadin degilim. ama dikkatli bir kadinim. | Open Subtitles | لست امرأة غيورة لكنني حذرة |
Peki ama dikkatli ol. | Open Subtitles | حسناً، لكن ابتعد عن الخطر |
Peki ama dikkatli ol. | Open Subtitles | حسناً، لكن ابتعد عن الخطر |
Alabilirsiniz. ama dikkatli lütfen. | Open Subtitles | حرّكها لكن بحذر, من فضلك |
Yavaş ama dikkatli gidin. | Open Subtitles | تحركوا ببطء، لكن بحذر |
Arya'yı getir, ama dikkatli ol. | Open Subtitles | "احضري "اريان لكن بحذر |
ama dikkatli ol. | Open Subtitles | لكن بحذر. |
ama dikkatli! | Open Subtitles | لكن بحذر - |