Amanda Krueger 1940'larda bir tımarhanede görevliydi ve dinsel ayinlerin bir parçası olmuştu. | Open Subtitles | أماندا كروغار كانت جزء من تعليمات دينية الذي أدار ذلك الملجأ في الأربعينات |
Lütfen Amanda'ya mutfağı göster ben de Tom'la birkaç laf edeyim. | Open Subtitles | دعي أماندا تلقي نظرة على المطبخ بينما أتحدث أنا مع توم |
Hırsız, arka kapısı olan evleri seçiyor Amanda'nın evi gibi. | Open Subtitles | والسارق اختار المنزل المنعزل في الجانب المتداخل مثل بيت أماندا |
Amanda, hayatımdaki her şeyle ilgili şüphelerim var senle ilgili hislerim hariç. | Open Subtitles | اماندا , لدي شكوك حول كل شئ في حياتي ماعدا شعوري اتجاهك |
Ayrıca Amanda'nın biraz önce gösterdiğimiz daha gelişmiş kolları kullanmasını sağladık. | TED | وسمحنا لأماندا أيضاً تجربة بعضاّ من الأذرعة الآلية المتطورة والتي شاهدتموها مسبقاً. |
Amanda'nın kalp atışını kapımın dışında olduğunu bilecek kadar iyi tanıyordum. | Open Subtitles | والآن أعرف نبض أماندا بشكل كافي لمعرفة أنها تقف خلف بابِ |
Hillary, Declan, Amanda ve ben bir bara gidip bir kavgaya karıştık. | Open Subtitles | هيلاري , داكلين , أماندا وأنا ذهبنا إلى حانة ووقعنا في شجار |
O gece yanında olan 19 yaşındaki Amanda Bertrand o kadar şanslı değildi. | Open Subtitles | أماندا بيرتراند عمرها 19 عاما كانت صديقته لتلك الليلة لم تكن محظوظة مثله |
Amanda Bertrand'ı öldürdü. 1,5 km uzağa gidip 911'i aradı, geri döndü. | Open Subtitles | لقد طعن أماندا بيرتراند حتى الموت قاد مسافة ميل اتصل بالطوارئ 911 |
Amanda, bu senin gecen, ben de mükemmel olması için her şeyi yapacağım. | Open Subtitles | أماندا, هذه ليلتك وسأفعل كل ما في استطاعتي للمساعدة على أن تكون مثاليه |
Demek Amanda Woodward'ın Los Angeles'a geri gelmesinin sebebi bu. | Open Subtitles | إذا هذا سبب عودة أماندا وودورد السريع إلى لوس أنجلوس |
Amanda, Paul'un dünkü davranışı için senden özür dilemek istiyor. | Open Subtitles | أماندا , أريد أن أعتذر عن سلوك بول بالليله الفائته |
Amanda'nın üniversitedeki oda arkadaşını aradım. Beyaz Saray'daki arkadaşlarını aradım. | Open Subtitles | اتصلتُ بشريكة غرفة أماندا في الكلية، وأصدقائها في البيت الأبيض |
Ve Amanda Tanner'a Başkan ile görüşme işinin yattığını söyle. | Open Subtitles | ويمكنكِ إبلاغ أماندا تانر أن الاجتماع مع الرئيس قد أُلغي |
Eğer Amanda ile ilgili önlemler almışsa, bunları bilmem gerek. | Open Subtitles | أريد أن أعرف إن كان قد توخى حذره مع أماندا |
Ya da Amanda televizyona çıkacak, acıklı iğrenç hikâyesini anlatacak. | Open Subtitles | وإلا فقد تظهر أماندا في التلفاز لتقول حكايتها الحزينة البائسة |
Hepsini Amanda yiyip bitirmese işe yarardı ama yediğini reddediyor. | Open Subtitles | والذي كان سينجح اذا لم تأكل اماندا معكرونتي.. وتنكر ذلك |
Evet. Vay canına Amanda Bynes'tan daha ağır nüshalar taşıyorsun. | Open Subtitles | انت تحمل الكثير من المشاكل الثقيلة اكثر من اماندا بينز |
Bundan çok kısa bir süre sonra hastanede odama bir doktor geldi ve bana "Amanda, maalesef bir daha yürüyemeyeceksin." | TED | وماهو الا بضع وقت حتى زارني في غرفة المستشفى الطبيب وقال لي " اماندا .. لن تتمكني من السير مجدداً |
Evi, Amanda Reed'e satan emlakçıyı aradım. | Open Subtitles | لدي مكالمة من المالك الذي باع المنزل لأماندا |
Amanda'yı mutfaktan geçirip evden çıkartmalıydım. | Open Subtitles | أريد لأماندا أن تمر من المطبخ وتخرج للخارج |
Candy Walker ve Amanda Keeler isimli modeller aniden öldüler. | Open Subtitles | بالموت المفاجيء للعارضتين كاندي ولكر وأماندا كيلار |