"anlıyordu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• فهمني
• كان يدرك
• كان يفهم

Sadece, beni anlıyordu... Yeniydi, farklıydı.
كما تعلمين إنّه فهمني وكان وجهاً جديداً و مختلفاً عن الآخرين

Kardeşini düşün o beni anlıyordu.
شقيقكِ لقد فهمني

Ayrıca Tanrı'nın onun için bir planı olduğunu da anlıyordu.
و كان يدرك أيضاً أن الربّ قد أعدّ له سبيله

Daha ciddi bir dersin öğretilmesi gerektiğini anlıyordu.
...كان يدرك بأن ثمة درس أكبر يجب أن يتعلمه

Aaron çok gençti, fakat teknolojiyi anlıyordu ve mükemmel olmadığını görüp daha iyi hale getirecek yollar arıyordu.
‫كان هارون صغيرًا، إلا أنه كان يفهم التقنية و كان يعرف أنّها ليست كاملة ‫و كان يبحث عن طرق لتحسينها

Ama en azından neyle karşı karşıya olduğunu anlıyordu.
ولكن على الأقل كان يفهم الذي يعارضه