| Sana özel bir şey anlatabilir miyim? Yaptığım şeyle ilgili bir şey. | Open Subtitles | أيمكنني أن أخبرك عن أمر شخصيّ؟ |
| Sana birşey daha anlatabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني أن أخبرك شيئاً آخراً؟ |
| Onların arada ne yapıyor olduklarını anlatabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أخبرك ماذا كانوا يفعلون هناك ؟ |
| Bu olanların nedenini sana anlatabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أخبرك لماذا حدث ذلك؟ لا، لا ، ليس بعد |
| Ben de anlatabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أعرف بنفسي الآن ؟ |
| Ben de anlatabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أعرف بنفسي الآن ؟ |
| Artık Miranda'nın bizim için planladığı şeyi anlatabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني إخبارك ما تخطط له (ميراندا)؟ |
| George, ...sana bir hikaye anlatabilir miyim? | Open Subtitles | (جورج) هل يمكنني إخبارك بقصة؟ |
| Size anlatabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أخبرك عنه؟ |
| Sana bir hikâye anlatabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني أن أخبرك بقصة؟ |
| Sana utanç verici bir hikâye anlatabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني أن أخبرك بقصة محرجة ؟ |
| Tamam, sana hayatımda yaptığım en büyük hatayı anlatabilir miyim? | Open Subtitles | -حسنا,هل يمكنني أن أخبرك ما هي الخطأ الأكبر التي اقترفتها في حياتي؟ |
| Sana bir şey anlatabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أخبرك شيئا؟ |
| -Kim olduğunu sana anlatabilir miyim? Hayır. | Open Subtitles | ـ هل يمكنني أن أخبرك من هو ؟ |
| Size anlatabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أخبرك عنه؟ |
| Bayan Forman, size baskı ile ilgili küçük bir hikâye anlatabilir miyim? | Open Subtitles | سيدة (فورمان) هل لي أن أخبرك قصة قصيرة عن الظُلم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 