| Anne burada. Size bir şey olmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | أمك هنا ولن أدع أي شئ يحدث لكم |
| Her şey yoluna girecek. Anne burada. | Open Subtitles | كل شيء سيكون بخير . أمك هنا |
| Merhaba bebeğim. Anne burada. | Open Subtitles | مرحبا يا طفلي أمك هنا |
| Her şey yolunda bebeğim, Anne burada. | Open Subtitles | لا عليكِ، الأمر بخير، يا عزيزتي. والدتكِ بقربكِ. |
| Sakin ol, Anne burada. | Open Subtitles | أهدئي، أهدئي، والدتكِ بقربكِ. |
| - Buraya gel. - Anne burada. Yemek yapıyor. | Open Subtitles | أمنا هنا و هي تطهو |
| "Sorun değil, anne, anne, burada mı?" | Open Subtitles | ! "لا بأس يا عزيزتي، أمك هنا" |
| Anne burada. | Open Subtitles | أمك هنا. |
| Anne burada. | Open Subtitles | أمك هنا |
| Bir şey yok. Anne burada. | Open Subtitles | لا بأس أمك هنا |
| Anne burada. | Open Subtitles | أمنا هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 