"anne burada" - Traduction Turc en Arabe

• أمك هنا
• والدتكِ بقربكِ
• أمنا هنا

Anne burada. Size bir şey olmasına izin vermeyeceğim.
أمك هنا ولن أدع أي شئ يحدث لكم

Her şey yoluna girecek. Anne burada.
كل شيء سيكون بخير . أمك هنا

Merhaba bebeğim. Anne burada.
مرحبا يا طفلي أمك هنا

Her şey yolunda bebeğim, Anne burada.
لا عليكِ، الأمر بخير، يا عزيزتي. والدتكِ بقربكِ.

Sakin ol, Anne burada.
أهدئي، أهدئي، والدتكِ بقربكِ.

- Buraya gel. - Anne burada. Yemek yapıyor.
أمنا هنا و هي تطهو

"Sorun değil, anne, anne, burada mı?"
! "لا بأس يا عزيزتي، أمك هنا"

Anne burada.
أمك هنا.

Anne burada.
أمك هنا

Bir şey yok. Anne burada.
لا بأس أمك هنا

Anne burada.
أمنا هنا