| Geleneksel Anne-kız diyaloğunda, emir verenin, ben olmam gerektiğinin farkındasın değil mi? | Open Subtitles | هل تدركين ؟ في العلاقة التقليدية بين الأم وابنتها, أنا من يفترض أن أكون الرئيسه ؟ |
| Bu bir anne ile kızı, gerçek Anne-kız olmadığı zaman olur. | Open Subtitles | الأمر الذي يحدث حين تكون الأم وابنتها ليستا أماً وابنتها |
| Geleneksel Anne-kız kış gündönümü tatilimiz bozulmamış olur. | Open Subtitles | تقليد الأم وابنتها في ليلة منتصف الشتاء وجنون الأعياد التقليد سيبقى موجودا لقد اتصلت بأبي |
| Çünkü tüm kızların öve öve bitiremediği şu Anne-kız sohbetleri gerçekten çok işime yarar. | Open Subtitles | لأنني بحاجة لأحد أحاديث الأم والأبنة الذي يتكلمون عنه الفتيات الأخريات بحماسة |
| Tipik Anne-kız muhabbeti. | Open Subtitles | أمّ بنتِ المادةِ المثاليةِ. |
| Sen ve ben. Anne-kız. | Open Subtitles | لا ، سيكون هذا رائعاً ، أنا وأنتِ الأم وإبنتها |
| Vermelisin. "Anne-kız cerrahlar ölümcül bir hastalığı tedavi ediyorlar." | Open Subtitles | ينبغي عليكِ هذا, الأم وابنتها الجراحتين تعالجان السبب الأول للوفاة ؟ |
| Her gece Anne-kız uyuklama partileri vereceğiz. | Open Subtitles | سنحظى بحفلات النوم بين الأم وابنتها كل ليلة |
| - Anne-kız ilişkimizi bitirelim demiştin! | Open Subtitles | قلت تريد انهاء العلاقة بين الأم وابنتها! يافتاة! |
| Harry, sen mükemmel bir babasın ama bazı şeyler sadece Anne-kız arasında kalmalıdır bu yüzden Annie'yle ben konuşayım, tamam mı? | Open Subtitles | هاري)، أنت أب رائع) لكن هناك بعض الأشياء تكون بين الأم وابنتها لذا دعني أتحدث إلى (آني)، اتفقنا؟ |
| - Anne-kız ilişkisi. | Open Subtitles | حدس العلاقة بين الأم وابنتها |
| Anne-kız saçmalığını bırak da bir işe yara ve yardım et, çünkü Melissa'nın bize ihtiyacı var. | Open Subtitles | لذلك أوقفي هراء الأم وابنتها المزيف وابدأي بالمساعدة لأنّ (ميليسا) تحتاجنا الآن |
| Jenn'le Anne-kız sorunları yaşıyorlar Nasıl olduğunu bildiğine eminim. | Open Subtitles | لديها مع جين مشاكل الأم والأبنة -انا متأكد بأنك تعرفين طبيعة هذه الأمور |
| Tüm Anne-kız ilişkisini kaybediyorum resmen. | Open Subtitles | أنا أخسر لحظات ما بين الأم وإبنتها. |
| Aramızdaki Anne-kız şakalarını mı diyorsun? | Open Subtitles | أوه ، تعني مشاجراتنا الصغيرة بين الأم و الإبنة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 