"anti-semitizm" - ترجمة من تركي إلى عربي

• للسامية
• معاداة

Bunun kendi başına bir anti-Semitizm olamayacağı söylenebilir.
كل ما يمكن أن يقال أنه أن كل ذلك لا يمكن أن يؤخذ على أنه عداء للسامية

Diğer anti-Semitizm ile ilgili metinlerin olduğu bölümde.
لقد تم وضعهم في قسم خاص لا يمكنك دخوله مع النصوص الأخرى المعادية للسامية

söylemek istediğim kavram, anti-Semitizm den çok çektik..
إن فكرة ...أننا عانينا بما يكفى من العداء للسامية

Aynı Hitler hayranlığı, Üçüncü Reich'a övgüler, anti-Semitizm, ırkçılık, önyargı.
تملّق هيتلر ذاته، تمجيد ألمانيا النازية، معاداة السامية، العنصرية والتحيز.

mantıki bir çerçeveye oturtulmuş anti-Semitizm, ırkçılık ve önyargı idi.
كانت معاداة السامية، العنصرية والتحيّز هو ما يتجلى كخطاب عقلاني.

Kaçıyorsun. Biri seninle aynı fikirde olmayınca, anti-Semitizm diyorsun.
كلما اختلفت معك جماعة ما فهو بسبب معاداة السامية

30'lu yıllarda şiddetli bir anti-Semitizm atmosferinde büyürken Hans Friedrich, yerel Yahudi tüccarların kendisini ve ailesini dolandırdığına inanmıştı.
بينما نما في الـثلاثينات في جوّ معاداة الساميّة الشريرة "إعتقد "هانز فريدريش أن اولئك التجّار اليهود المحليّين غشّوه وعائلته