| Andy arıyor musun, dostum? | Open Subtitles | هل تبحث عن بعض المنشطات يا صديق؟ |
| Ne dersin bir suç ortağı ya da hemşirecilik oynayıp üzerinde biraz baskı kuracak birini arıyor musun? | Open Subtitles | - أجل - هل تبحث عن شريك في الجريمة؟ أو عن شخص يحب تأدية دور الممرضة ويهيمن قليلًا؟ |
| Hey, yeni bir iş arıyor musun? | Open Subtitles | هل تبحثين عن عمل اخر؟ |
| İş arıyor musun? | Open Subtitles | هل تبحثين عن عمل؟ |
| Belirli bir şey arıyor musun Jimmy? | Open Subtitles | أتبحث عن شيء مُحدَّد, يا "جيمي". |
| Anneni arıyor musun? | Open Subtitles | هل تتصل بوالدتك؟ |
| İş arıyor musun? | Open Subtitles | هل كنت تبحثين عن عمل ؟ |
| Selam. Arkadaş arıyor musun? | Open Subtitles | مرحباً، هل تبحث عن رفقة؟ |
| Kız arıyor musun? | Open Subtitles | هل تبحث عن مواعدة ؟ |
| -Bir kız arıyor musun, Sally? | Open Subtitles | هل تبحث عن فتاه؟ |
| Şu an bir iş arıyor musun? | Open Subtitles | هل تبحث عن وظيفة الآن؟ |
| - İş arıyor musun? | Open Subtitles | هل تبحث عن وظيفة ؟ |
| Acaba sen yeni bir iş arıyor musun? | Open Subtitles | هل تبحث لأم، جديدة... الوظيفة؟ |
| İş arıyor musun? | Open Subtitles | هل تبحثين عن عمل؟ |
| Senin için çıtayı yükseltecek bir adam arıyor musun? Her zaman. | Open Subtitles | أتبحث عن رجل يعيد لك القوة |
| Arkadaş arıyor musun? | Open Subtitles | أتبحث عن رفقة؟ |
| Onu arıyor musun? | Open Subtitles | هل تتصل به؟ |
| arıyor musun onları? | Open Subtitles | هل تتصل بهم؟ |
| İş arıyor musun? | Open Subtitles | هل كنت تبحثين عن عمل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 