| - Arkamda kal. hadi! | Open Subtitles | ابقي خلفي هيا بنا |
| Sarah. Sarah, Arkamda kal. | Open Subtitles | سارة, ابقي خلفي |
| Sigara içiyorsun, Arkamda kal. | Open Subtitles | إبق خلفي مع هذا الدخان |
| 3 metre Arkamda kal ve iffetli biriymiş gibi görünmeye çalış. Hakam! | Open Subtitles | فقط إبقي خلفي وحاولي الظهور صالحة |
| Arkamda kal, Hershey. | Open Subtitles | ابقى خلفى يا هيرشى |
| Yürü, Arkamda kal! Arkamda! | Open Subtitles | حسناً، هيّا، ابقَ خلفي |
| Arkamda kal! | Open Subtitles | قفي خلفي! |
| Arkamda kal. - Gitmenize izin veremem. | Open Subtitles | ابقي ورائي - لن أسمح لك بالمغادرة - |
| Tamam, sadece Arkamda kal, anlıyor musun? | Open Subtitles | طيب , فقط... ابقي خلفي , فهمتي ؟ |
| Arkamda kal. Ham maddeler. | Open Subtitles | ابقي خلفي مواد خام |
| Arkamda kal. | Open Subtitles | ابقي خلفي فحسب. |
| Pekala, Arkamda kal. | Open Subtitles | حسناً, إبق خلفي |
| Korkuyorsan, Arkamda kal. | Open Subtitles | إبق خلفي إذا ما كنت خائفاً |
| Silah bende. Arkamda kal. | Open Subtitles | معي المسدس، إبقي خلفي. |
| Arkamda kal. | Open Subtitles | إبقي خلفي |
| Bukes Arkamda kal | Open Subtitles | بيوكس ابقى خلفى |
| Arkamda kal. | Open Subtitles | ابقَ خلفي. |
| Arkamda kal. | Open Subtitles | ابقي ورائي |
| Arkamda kal. Birak konusmayi ates çubugu yapsin. | Open Subtitles | ابق خلفي فحسب ودع البندقية من يتحدث |
| Sen benim Arkamda kal. | Open Subtitles | ابقى خلفي تماماً وتعال |
| Sanderson, sen ilksin. Tam Arkamda kal! | Open Subtitles | ساندرسون إذهب أولا إبقى خلفي تماما |
| Arkamda kal. | Open Subtitles | أبقي خلفي وحسب |
| Arkamda kal. | Open Subtitles | حسنا، دعونا البقاء مرة أخرى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 