Bayılmadan beri, olaylar artık değişti. | Open Subtitles | منذ فقدان الوعي، باتت الأمور مختلفة الآن |
Diyorum ki müzik piyasası artık değişti. | Open Subtitles | أنا أقول ان صناعة الموسيقى مختلفة الآن |
Biliyorum ama işler artık değişti. | Open Subtitles | وأنا أعلم، ولكن الأمور مختلفة الآن. |
Çünkü artık değişti. | Open Subtitles | لأنه مختلف الآن |
- O artık değişti. - Ortalarda görünmemelisin, Vera. | Open Subtitles | إنه مختلف الآن - عليك أن تتواري عن الأنظار يا (فيرا) - |
Ama o artık değişti. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} ولكنه رجل مختلف الآن |
Dennis, işler artık değişti. | Open Subtitles | الأشياء مختلفة الآن. |
Ama işler artık değişti gibi. | Open Subtitles | ولكن الأمور باتت مختلفة الآن |