| Ben sadece geçinmek için yazıyorum artık eskisi gibi değil. | Open Subtitles | أنا أكتب من أجل ان اعيش، و لكنها لم تعد كما كانت. |
| Dizlerim artık eskisi gibi değil. | Open Subtitles | ركبي المسكينة لم تعد كما كانت |
| Şehir artık eskisi gibi değil. | Open Subtitles | هذه المدينة لم تعد كما كانت. |
| Oğlum artık eskisi gibi değil. | Open Subtitles | ابني ليس كما ليس كما كان |
| Charles, dünya artık eskisi gibi değil. | Open Subtitles | (تشارلز) العالم ليس كما كان بالسابق) |
| Ülkemiz artık eskisi gibi değil. | Open Subtitles | بلادنا لم تعد كما كانت |
| Ülkemiz artık eskisi gibi değil. | Open Subtitles | بلادنا لم تعد كما كانت |
| artık eskisi gibi değil. | Open Subtitles | ليس كما كان |
| artık eskisi gibi değil. | Open Subtitles | هو ليس كما كان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 