| Artık korkmana gerek kalmayacak, tamam mı? | Open Subtitles | لا يجب ان تخافي بعد الآن,حسنا؟ |
| Artık korkmana gerek yok. | Open Subtitles | حسناً، لا يجب أن تخافي بعد الآن |
| Artık korkmana gerek yok. | Open Subtitles | لايجب عليك ان تخافي بعد الآن |
| Artık korkmana gerek yok, güvendesin artık. | Open Subtitles | ليس هناك حاجة للخوف بعد الآن الآن، أنت آمن. |
| Artık korkmana gerek yok. | Open Subtitles | لا داعي للخوف بعد الآن |
| Artık korkmana gerek yok. | Open Subtitles | ليس عليك أن تخافي بعد الآن. |
| Artık korkmana gerek yok. | Open Subtitles | ليس عليك أن تخافي بعد الآن |
| Artık korkmana gerek yok. | Open Subtitles | لن تخافي بعد الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 