عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"artık saklanmayacağım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن أختبيء بعد الآن
-
لن اختبئ بعد الان
| Artık saklanmayacağım. Kendi seçtiğim hayatı yaşayacağım. | Open Subtitles | لن أختبيء بعد الآن سأعيش الحياة التي اخترتها |
| Artık saklanmayacağım. | Open Subtitles | لن أختبيء بعد الآن |
| Artık saklanmayacağım. | Open Subtitles | لن أختبيء بعد الآن |
| Artık saklanmayacağım. | Open Subtitles | لن اختبئ بعد الان |
| Artık saklanmayacağım. | Open Subtitles | لن اختبئ بعد الان |
| Artık saklanmayacağım. | Open Subtitles | لن أختبيء بعد الآن |
| Artık saklanmayacağım. | Open Subtitles | لن أختبيء بعد الآن |
| Artık saklanmayacağım. | Open Subtitles | لن أختبيء بعد الآن |
| Artık saklanmayacağım. | Open Subtitles | لن أختبيء بعد الآن |
| Artık saklanmayacağım. | Open Subtitles | لن أختبيء بعد الآن |
| Ama Artık saklanmayacağım. | Open Subtitles | لن أختبيء بعد الآن |
| Artık saklanmayacağım. | Open Subtitles | لن أختبيء بعد الآن |