| Vampirlerle Lycanlar arasındaki Asırlar süren savaştan sonra huzurlu bir dönem yaşayabileceğiz. | Open Subtitles | بعد قرون من الحرب بين مصاصي الدماء والمستذئبين قد يكون هذا اخيراً وقت السلام |
| Asırlar süren savaştan sonra ateşkes yapıldı. | Open Subtitles | ،بعد قرون من الصراع .تم صياغة هدنة |
| Asırlar süren barış ve refah Demir Taht'ta oturan bir Targaryen ve Kuzey'in Koruyucusu görevinde bir Stark ile sağlandı. | Open Subtitles | قرون من السلام والرخاء كان فيها فرد من آل (تارغاريان) يتربع على العرش وفرد من آل (ستارك) يخدمه كحاكم للشمال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 