"asansörler" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المصاعد
• المصعد
• مصاعد

Galiba o Asansörler yukarı ve aşağı gitmekten fazlasını yapıyorlar.
أعتقد أن تلك المصاعد تذهب لأكثر من الصعود والنزول فقط

Örneğin, bu binadaki Asansörler büyük olasılıkla bunlardan biri tarafından kontrol ediliyor.
على سبيل المثال المصاعد في هذا المبنى على الاغلب يتم التحكم فيها عن طريق واحد من هذه

Asansörler, telefon kulübeleri, bu tür şeyler.
.. المصاعد ، كبائن الهاتف مثل هذا النوع من الأماكن

Halka açık Asansörler bu tarafta. Tarifemden altı dakika sarktı.
المصعد العام من هذا الأتجاه, لقد تأخرت على جدول الأعمال 6 دقائق.

Sıralama mikroplar, iğneler, süt, ölüm, yılanlar, mantarlar, yükseklik, kalabalık, Asansörler...
الجراثيم، إبر، حليب، موت ثعبان ، فطر المرتفعات، زحام ، مصاعد

Hayır. Asansörler geceleri kilitli ve böcekli. İki sistemi daha alt etmem gerekir.
لا، المصاعد تُقفل وتراقب بالمسجّلات مساءً، بطريقتك هذه عليّ تعطيل نظامين

Asansörler sıkı güvenlik altında. Muhafızlar üniformalı.
حراسة أمنية مشدّدة على المصاعد حرّاس في الزي الرسمي.

Bu eski Asansörler bozulur, düşer.
هذه المصاعد القديمة كثيرة الأعطال والسقوط

Bütün koridorlar ve merdivenler temiz. Asansörler kontrol edildi.
جميع المصاعد قد تمَّ فحصها لا يعمل أيّ مصعد الآن

Sağ tarafımda Asansörler var.... ...ve biz aşağıya inerken burada kalbi kırık bir adam var.
حقي باستخدام المصاعد, وبما اننا سنذهب للصالة, يوجد رجل قلبه مفطور,

Asansörler kapatıldı.
لا، لن تعمل المصاعد أثناء الحجر الصحي، لا شئ يعمل

Merdivenler, Asansörler, ve otopark için daha fazla polise ihtiyacımız olacak.
ونحتاج شرطة إضافيون على السلالم المصاعد ومواقف السيارات في الشارع

Kilometrelerce uzunluktaki altın yolları olan Asansörler beni taşıyacaktı.
حيث صفاً من المصاعد علي بعد ميلاً كاملاً وطابور بلا نهاية من الحضور في شارات ذهبية

Temizlik odaları, çalışma odaları, yemekhane, ...tuvaletler, merdivenler, Asansörler.
غرف مراقبة ، غرف عمل غرفة غداءِ، الأقفال السلالم ، المصاعد ، كُل شيء

1 Ocak 2000 geceyarısını vurduğunda Asansörler durabilir, ısı kaybolabilir.
بحلول منتصف الليل في الأول من يناير، عام 2000 قد تتوقف المصاعد وربما تزول الحرارة

Hepsi yapıldı, tüm güzergahlar, kat planları,... yer altı girişleri, acil Asansörler, güvenlik hepsini halletmiş.
كل شيءٍ مُعَد، لدينا مخطط الرحلة، المخططات الهندسية الدخول السري، المصاعد السريعة وانظروا، لديهم حتى شيكات لموظفي الأمن

Güvenlik, yukarı çıkan insanlara odaklı, ama Asansörler aşağıya inmek zorunda.
الأمان مركز على إبقاء الناس من الصعود , لكن . المصعد يجب أن ينزل

- Asansörler oldukça dar ve sende kocaman bir adam oldun.
ذلك المصعد صغير جدا انت كبيرا بالنسبه له

Ağırlıksız havada duran insanlar, uzayda uçan Asansörler...
الناس يطوفون بدون وزن المصعد يطير في الفضاء

Yapma lütfen. Bozuk Asansörler, patlayan rögar kapakları kıskanç kocalar.
حقاً , مصاعد بها عيوب و انفجارات خطوط الغاز في الشوارع