"aslında benim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• في الحقيقة أنا
• في الحقيقة هذا
• في الحقيقة هي
• في الواقع لدي

Aslında benim sigara almaya gitmem lazım. Hatta daha daha fazla almam gerek.
في الحقيقة أنا ذاهبة لجلب بعض السجائر مِثل الكثير والكثير من السجائر.

Aslında benim sana soru bile sormamam lazımdı.
في الحقيقة أنا لا أستطيع أن أسأل عن كل شيئ عليك أن

Aslında benim de seninle konuşmam gerekiyor.
في الحقيقة, أنا اريد التحدث معك أيضاً

Aslında benim beğendiğim tek şey o.
في الحقيقة هذا هو الشئ الوحيد الذي أحب لأجله كيندا

Aslında benim için de...
في الحقيقة هذا يعني الكثير بالنسبة لي مرحبآ

Ayakkabı kutum Aslında benim yemek kutumdu.
وكانت حقيبة سفري في الحقيقة هي صندوق غدائي

Aslında benim oldukça dolu bir hayatım var.
في الواقع لدي حياة كاملة بدلا من ذلك

Aslında benim bir bilgisayar yazılımım var sakın bilgisayara dokunma!
...في الحقيقة أنا متخصص في برامج الحاسوب لا تحاول لمس الحاسوب لا تمسه.

Aslında, benim hiç misafirim olmaz.
.. في الحقيقة . أنا لا أستضيف أبداً

Aslında benim erkekliğimle bir sorunum yok.
في الحقيقة أنا متصالح مع رجولتي

Aslında benim kendi evim var.
في الحقيقة أنا أمتلك منزلي

Aslında benim gerçek bir sorum var.
في الحقيقة أنا لدي سؤال

Aslında benim bir fikrim var.
في الحقيقة, أنا لدي فكرة

Aslında benim İngilizce ödevim.
في الحقيقة هذا فرض منزلي لمادة اللغة الانجليزية

Aslında benim de üstümden büyük bir yük kalkar.
في الحقيقة هذا سوف يزيح حِمل ثقيل عن كاهلي

Aslında benim de kuralım aynı.
في الحقيقة هذا مضحك انا لدي نفس القاعده أيضا

Aslında, benim de korktuğum buydu.
في الحقيقة , هذا هو ما يخيفنى

O komik, eğlenceli, Aslında benim karım göçüp gittiğinden beri, ilgimi çeken ilk kadın.
هي ظريفة, جميلة في الحقيقة هي أول إمرأة تشعل إهتمامي منذ أن ماتت زوجتي

Annemin arkadaşı Phoebe Aslında benim biyolojik annem.
صديقة امي ... فيبي في الحقيقة هي امي في الولاده

Aslında benim de bir haberim var.
في الواقع لدي بعض الأخبار عن نفسي

Aslında benim bir sorum olacak.
في الواقع لدي سؤال،