| Artık çarpmayacak ama bize, bu tür asteroidler üzerinde çalışma fırsatı verdi. | TED | لن يصطدم، لكنه يمنحنا فرصة لدراسة هذه الأنواع من الكويكبات. |
| asteroidler bizim en eski ve sayıca en fazla olan kozmik komşumuzdur. | TED | تعتبر الكويكبات من أقدم جيراننا الكونية وأكثرها عددًا. |
| Bu hayati bir kabiliyettir, çünkü bazı asteroidler kömür kadar karanlıktır ve diğer teleskoplar ile tespit edilmesi çok zor veya imkansızdır. | TED | وهذه قدرة مهمة لأن بعض الكويكبات مظلمة مثل الفحم ويمكن أن تكون صعبة أو مستحيلة أن تحددها تليسكوبات أخرى. |
| Bazıları yüzlerce kilometre genişliğindeki asteroidler. | Open Subtitles | إنها كويكبات.. بعضها بعرض مئات الكيلومترات |
| Her yerde asteroidler ve kuyrukluyıldızlar var. | Open Subtitles | كويكبات ومذنبات حولنا في كل مكان |
| asteroidler, Jüpiter'le Mars arasındaki bir kuşakta yer alır. | Open Subtitles | الكويكبات تدور في نطاق بين المشترى والمريخ |
| Bu asteroidler, Güneş Sistemi içinde bize en yakın ve en tehlikeli komşularımız. | Open Subtitles | هذه الكويكبات هي الأقرب لنا والجيران الأكثر خطورة في النظام الشمسي |
| Bilim insanlarını en çok kaygılandıran keşfettikleri değil henüz bulamadıkları asteroidler. | Open Subtitles | وليست الكويكبات التي إكتشفت هي أكثر ما يقلق العلماء ما يقلقهم فعلا .. الكويكبات التى لم يكتشفوها بالفعل |
| Fakat tüm asteroidler, aydınlık veya karanlık, NEOWISE için parlak bir şekilde parıldarlar. | TED | ولكن كل الكويكبات المضيئة أو المظلمة تتألق لـNEOWISE. |
| Amam gezegenler ve asteroidler barındırır. | TED | لكنه يتواجد داخل الكواكب و الكويكبات. |
| asteroidler. | Open Subtitles | الكويكبات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 