| Dış kapılarını açtı. Atışa hazırlanıyor. | Open Subtitles | إنه يفتح بابه الخارجي و هو يستعد للإطلاق |
| - Topu kaldır. Atışa hazır mısın? - Atışa hazırım. | Open Subtitles | ـ الكرة ، جاهز للإطلاق ـ أنا مستعدة للإطلاق |
| Atışa hazırlanalım mı, General? | Open Subtitles | أيجدر بنا الإعداد للإطلاق, جنرال؟ |
| Zapruder filmi sayesinde tespit edilen süreç, yani 5,6 saniye... dördüncü bir Atışa fırsat vermiyordu. | Open Subtitles | الإطار الزمني , 5.6 ثانية فى الفيلم الذى صوره ذابرودر لم يترك أي إحتمالية لطلقة رابعة |
| Sadece bir Atışa ihtiyacın var. | Open Subtitles | أنتِ تحتاجين لطلقة واحدة فقط |
| Atışa hazırlanın! | Open Subtitles | أستعدوا للأطلاق |
| Silahlarımızın hepsinin Atışa hazır olduğundan emin ol. | Open Subtitles | واحرص من أن كل سلاح لدينا جاهز للإطلاق |
| Atışa üç dakika. | Open Subtitles | جاهزون للإطلاق في 3 دقائق |
| - Bunu kaldırdığında Atışa hazır olur. | Open Subtitles | ارفعه وسيكون جاهزًا للإطلاق. |
| - SHM, Atışa hazır olun. | Open Subtitles | مركز القتال, تجهزوا للإطلاق |
| - Atışa hazır olun! | Open Subtitles | اسنعدوا للإطلاق |
| - SHM, Atışa hazır olun. | Open Subtitles | مركز القتال, تجهزوا للإطلاق |
| - Atışa hazır olun! | Open Subtitles | اسنعدوا للإطلاق |
| - Atışa hazır edin. | Open Subtitles | -إجعلهما جاهزين للإطلاق . |
| Atışa hazırlanın. | Open Subtitles | استعدو للإطلاق |
| Öyleyse kusursuz bir Atışa ihtiyacın var. | Open Subtitles | أنت بحاجة لطلقة واحدة وحسب. |
| Atışa hazırlanın! | Open Subtitles | أستعدوا للأطلاق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 