"atlantic city" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أتلانتيك سيتي
• أتلانتك سيتي
• أطلانتيك سيتي
• أطلنتيك سيتي
• مدينة أتلانتا
• اتلانتيك سيتي
• اطلانتيك سيتي
• أطلانتك سيتي
• مدينة أطلانطا
• أتلانتيك سيتى
• اتلانتك سيتى
• أتلنتيك سيتي
• المدينةِ الأطلسيةِ
• مدينة أطلانتا
• أتلانتا و

Kocamın en iyi arkadaşlarından biriydi. Atlantic City'de beraber çalışırlardı.
لقد كان صديقا مقربا من زوجي عندما كانا في أتلانتيك سيتي

Atlantic City'de de mutlu değildin. Mutlu olacağını düşünmüştüm.
و لا في أتلانتيك سيتي اعتقدت أنك ستكونين سعيدة

Atlantic City'de, Bally'de şovu var.
يقدّم فقرة عند فندق بالي في أتلانتيك سيتي.

Atlantic City'den buraya gelme sebebin de bu, öyle değil mi?
ما الذي جاء بك إلى هنا من "أتلانتك سيتي" اليس كذلك؟

"O zaman Lordum, benim Atlantic City'de ne işim var?"
إذن، يا ربّ.. لماذا أنا موجودٌ في أطلانتيك سيتي ؟

Tanrı Atlantic City'de kalmamı istiyorsa, bırakalım da bir işaret göndersin.
إذن، إذا أرادني الرب أن أبقى في (أطلنتيك سيتي)، سيعطيني إشارة

Mesajınız aldım. Atlantic City'den. atlayıp hemen geldim.
وصلتني رسالتك فأتيت مسرعاً من أتلانتيك سيتي.

Atlantic City'den Golden Nugget Ballydeki şovumla ilgili güzel şeyler duymuşlar
ذلك فندق غولدن ناغيت أيضاً في أتلانتيك سيتي.

Daha iyi bir fikrim var. Niye Atlantic City'e gidip bir ev hesabı açmıyoruz?
لدي فكرة أفضل لم لا نذهب إلى أتلانتيك سيتي و نفتح حساباً جارياً

Sen de Atlantic City'den orada da gansterler ve katiller var ama daha az suça eğilimliler.
و أنت من أتلانتيك سيتي حيث لديهم عصابات و عنف ايضا لكن نسبة تكرار الجرائم أقل

Onu alışverişe götürmeliyim arkadaşlarına ve Atlantic City'e.
علي ان أخذها للتسوق الى عند أصدقائها الى أتلانتيك سيتي

Evet, düşündüm ve şu Atlantic City ile bağlantılarını öğrenmem gerek.
نعم، فعلت، وأريد أن أعرف من هم متعاقدي "أتلانتك سيتي" أولئك

Atlantic City'den bir kişiyle tanıştım o da okulu bıraktı.
قابلت واحداً من أتلانتك سيتي و لقد ترك الدراسة

Yarın gece, Atlantic City'de.
مع النائب العام ليلة الغد, أطلانتيك سيتي

Atlantic City, Ritz Carlton oteli bağlayın.
قومي بإيصالي إلى فندق ريتز كارلتون في أطلانتيك سيتي

Bu tarihi günün arifesinde Atlantic City'nin saygın haznedarı, sayın Enoch Thompson'ı takdim etmekten onur duyarım.
يسرني أن أقدم لكنّ أمين خزينة (أطلنتيك سيتي) المحترم، السيد (إينوك تومسن)

Atlantic City'de oteldeki bütün erkekler masama oturmak istiyordu.
هذا سيء. عندما كنت في مدينة أتلانتا كل رجال الفندق أرادوا الجلوس على طاولتي

Prenses Obongo, Atlantic City'deki evlerimizden birini satın almak istiyor.
الأميرة "أوبونجو" تريد شراء واحد من بيوتنا في اتلانتيك سيتي

İki çocuk Atlantic City'e giderler. İlk çocuğun babasının yönettiği bir içki deposundan içki çalarlar.
فتيان ذهبا إلى اطلانتيك سيتي ، وقاما بسرقة الكحول من المستودع الذي يديره والد الفتى الأول

Baylar ve bayanlar tarihi ve efsanevi Atlantic City rıhtımına hoş geldiniz.
"سيداتي وسادتي مرحباً بكم في الممر الخشبي الأسطوري لـ أطلانتك سيتي"

Sanırım Atlantic City'de tekrar ve tekrar, aşık olmakla meşgul.
أظن أنه فى مدينة أطلانطا وقع فى الحب مراراً وتكراراً

Düğünden sonra 10 gün için Atlantic City'ye kaçtım.
....... بعد الزفاف "ذهبت عشرة أيام ل"أتلانتيك سيتى

El atmadıkları tek iş yasadışı kumar çünkü o faaliyetler Atlantic City'de yürütülüyor.
لان اتلانتك سيتى تحصل على كل الاثارة. هذا هو السبب في انه وضع متجره هنا.

Bana o kadar kızdı ki yanına birkaç kız arkadaşını alıp Atlantic City'ye gitti.
كانت بغاية الإنزعاج لتذهب مع صديقاتها صوب "أتلنتيك سيتي"

Babanızın Atlantic City'den aldığı hatıra kaşığı kırdım.
l كَسرَ إستراحةَ ملعقةِ تذكارِ مارتن مِنْ المدينةِ الأطلسيةِ.

Bakan Kirkland Atlantic City Tıp Merkezinde ve durumu kritik.
فى حالة خطيرة فى مركز مدينة أطلانتا الطبى

Ted, hayatımızın geri kalanında Atlantic City'e gidip, nasıl evlendiğimizin muazzam hikayesini anlatacağız.
تد)، لبقية حياتنا) سنتلوا القصة المذهلة (عن كيف ذهبنا الى (أتلانتا و تزوجنا