"attığımız" - ترجمة من تركي إلى عربي

• رمينا
• أجبرناهم
• ألقينا

Bunların bir çoğu, bombalarımızı attığımız... bazı coğrafi bölgelerde yaşamakta olan sıradan erkekler, kadınlar ve çocuklardı.
كان العديد منهم مجرد نساء ورجال وأطفال عاديين شاءت الأقدار أن يعيشوا في المنطقة الجغرافية نفسها التي رمينا قنابلنا فيها

Sonra yaşlı kadın arkamızdan topallayarak geldi, çünkü attığımız yaban elması camını kırmıştı,
بسبب أننا رمينا التفاح على الواجهة الزجاجية

Yazı tura attığımız gün seçtiğim tay var ya?
أتعرفين تلك الفرس التي أخترتها في اليوم الذي رمينا فيه العملة؟

Onları bizim yüzme bölgemizde çıplak suya attığımız için intikam almaya çalıştılar.
انهم يريدوا ان ينتقموا منا لاننا أجبرناهم على القفز عاريين في نهرنا

Evimizden attığımız çocuğu unuttuğuna eminim.
إنني متأكدة من أنك لم تنسى الطفل الذى ألقينا به خارج منزلنا

Babamın küllerini attığımız yere yaklaşıyoruz.
أوه , لقد اقتربنا جداً حيث ألقينا برماد أبي

Çatıdan attığımız şu çocuk.
ذلك الفتى الذي رمينا به من على البناء

Ona attığımız her şey onu daha güçlü yapıyor.
انه يزداد قوة كلما رمينا عليه شيئا

Cole'u denize attığımız gece.
هذه هي الليلة التي رمينا فيها (كول)

O teras çocuklarına sidikli balonlar attığımız günü.
عندما ألقينا بالونات البول على فتيان (تيراس)

Mike, polis arabasına taş attığımız zamanı hatırlıyor musun?
مايك) هل تذكر المرة التي) عوقبنا فيها لأننا ألقينا الحجارة على سيارة الشرطة