Austin Polisi'nde Chad Matthews için beş ayrı isim var. | Open Subtitles | قسم شرطة مدينة اوستن لديها 5 اسماء مستعارة لتشاد ماثيوس |
Austin Davies son olarak Pacific Bay Üniversitesi civarında görülmüş. | Open Subtitles | اوستن ديفيد شوهد لآخر مرة ماشيا باتجاه كلية محيط الخليج |
Austin Polisini bilgilendiririm ve tüm hastanelere harekete hazır görevliler yerleştiririm. | Open Subtitles | لقد اعلمت شرطة اوستن ولقد وضعنا نشرة الى جميع المستشفيات المحلية |
Efendim, Texas Austin'de kulenin tepesinden insanları vuran adam efendim! | Open Subtitles | بلى ، لقد كان ذلك الرجل الذي قَتَلَ عدداً من الأشخاص من برج أوستين بتكساس يا سيدي |
Adım Celia Austin, Bay Poirot. Kimya bölümünde yarı zamanlı kurs alıyorum. | Open Subtitles | "أنا "سيليا أوستين" يا سيد "بوارو و انا بصف الكيمياء بنصف دوام |
Ben müfettiş Jay Austin, San Francisco Polis Dairesinden. | Open Subtitles | انا المفتش جاى اوستين من اداره شرطه سان فرنسيسكو |
Austin, Mrs. Kensington uzun zaman önce emekli oldu | Open Subtitles | سيدة "كيسِنتتُن" تقاعدت منذ زمن طويل يا "اُستن" |
Bir hafta sonra, Austin'de bir müzik festivalinde mi çıkıyor? | Open Subtitles | بعد إسبوع، يكون في مهرجان موسيقي في أوسطن ؟ |
- Austin'li Protestan gezginci. | Open Subtitles | اخي جورج غاريت هو مبشر متجول يسكن خارج اوستن في تكساس |
- Bakalım neymiş, bu Miss Jennifer Austin'den... ve onun favori filmi-- | Open Subtitles | ماذا ؟ دعونا ننهى هذا والانسة جنيفر من اوستن تقول انة فيلمها المفضل |
Austin Powers binada | Open Subtitles | اوستن باورز في طريقه إليكم استعدوا لاستقباله حاضر يا سيدي |
Ben Austin'i ihanetinden haberdar etmeyi iple çekiyorum. | Open Subtitles | انا متلهف لاخبار اوستن عن خروجك من المنظمة |
Eminim Austin ve Mini Ben... | Open Subtitles | نعم انا متأكد بأن اوستن والصغير سيكونون اصدقاء |
Bu.. son Austin Powers filminde yapılan espri... | Open Subtitles | حسنا هم يستخدمون نفس النكات الذي استخدموها في فيلم اوستن باورز السابق |
Gale, 1994 yılında Austin Üniversitesi'nden meslektaşı olan Constance Harraway'e tecavüz ve cinayet suçundan giydiği hükmün yeniden gözden geçirilmesini istemişti. | Open Subtitles | أراد غايل مراجعه إعترافه بالجريمه لعام 1994 للإغتصاب والقتل لزميلته في جامعه اوستن كونستانس هاراواي |
Austin'deki gibi gelip, araştırma asistanın olabilirim. | Open Subtitles | يمكنننى أن أكون مساعدتك فى البحث كما فعلت فى أوستين |
Dört yıl önce kaçırılan Austin Tanner bugün ailesinin yanına dönüyor. | Open Subtitles | "أوستين تانر " أعيد لعائلته اليوم بعد أربع سنوات من الإختطاف |
Benim profesyonel basketbol takımım: Austin Celtics. | Open Subtitles | فريق السلة المحترف خاصتي ذا أوستين سيلتكس |
Merhaba. San Francisco Polis Dairesinden müfettiş Austin. | Open Subtitles | هاللو , انا المفتش اوستين من اداره شرطه سان فرانسيسكو |
Bu müfettiş Austin, San Francisco Emniyetinden. | Open Subtitles | هذا هو المفتش اوستين من شرطه سان فرانسيسكو |
Austin şimdiye kadar ki en sadık arkadaşımdı. | Open Subtitles | "اُستن" كان الصديق الأكثر وفاءً و إعتناءً بي |
Sonraki durak, Austin merkezi. | Open Subtitles | حسناً, نقطة التوقف القادمة, مدينة "أوسطن". |
Lago Vista, orası hemen Austin'nin dışında. | Open Subtitles | لا جو فيستا , ذلك بعيداً حقا عن أستون |
Sana dün gece söyleyecektim ama Austin buradaydı. | Open Subtitles | كنت أود أنْ أخبرك الليلة الماضية، إلّا أنّ أوستن كان هنا. |
Austin'den buraya yolculuk nasıldı? | Open Subtitles | كيف كان الطريق من أستن. |
Austin tuhaf bir bilgisayar dehası. | Open Subtitles | نعم,و أوستن مثل أى عبقرى كمبيوتر معتوه |
Seni iç çamaşırıyla hayal edemiyorum, Austin. | Open Subtitles | لا أستطيع تصوّرك في ملابس داخلية يا أوستن. |
Finansal raporlara göre Austin'in nerede olduğuna dair iz yok. | Open Subtitles | بناء على البيانات المالية، هناك وتضمينه في أي إشارة من حيث كان أوستن. |
Bana karaciğer yetmezliği teşhisi koy ve hastane helikopteri ile Austin'e naklet. | Open Subtitles | فقط شخصي حالتي كفشل كبدي واعطني تحويل طبي لاوستن لاجراء عملية زرع كبد |
Austin Cornblatt adlı bir koleksiyoncu var. | Open Subtitles | الآن، هنالك مُجمّع اسمه (أوستِن كورنبلات) |
Ve ince folyodan ya da eski Austin parçalarından yapılmış değil. | Open Subtitles | وهي ليست مصنوعة من لفائف قصدير العلب أو خردة (آستون) قديمة |
Austin Peay'e gittim ve sonra da Memphis Eyalet Üniversitesi'nde Hukuk. | Open Subtitles | كنت في أوستن باي الثانوية ثم ذهبت الي كلية القانون بممفيس |