"ay ışığı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ضوء القمر
• شعاع القمر
• وضوء القمر
• مون شين
• ضوء قمر
• أشعة القمر
• نور كنورك
• بضوء القمر

Ama bunun optik bir yanılsama olduğunu biliyorum. Çünkü ay ışığı yansımıyordu.
كنت أعرف أن هذا وهم بسبب الجو العام الناشيء عن ضوء القمر

Kitap okumamı ve onunla beraber nehrin kıyısında ay ışığı altında yürümemi istiyordu.
إنها تريدني أن أقرأ الكتب وأتمشى معها تحت ضوء القمر على حدّ النهر

Çok hoş vakit geçirebiliriz. ay ışığı var ve her şey çok güzel.
يمكننا أن نستمتع فى ضوء القمر وكل شئ جميل حولنا

Okyanus, ay ışığı ve ben de bir ördek olsaydım.
إذا كان المحيط هو ضوء القمر و إذا كنت أنا بطة

Evet, Bayan Quested, Bayan Moore ile ilk karşılaşmamızda ay ışığı vardı.
هل تعلمين يا آنسة كويستد عندما رَأيتُ السيدة مور لأول مرة كان ذلك تحت ضوء القمر

ay ışığı altında yürümeyi ever, el ele tutuşmaya önem verir ve boş zamanında cadıları öldürmekten zevk alır.
فهو يحب المشي تحت ضوء القمر والإمساك بأيدي صديقته و يستمتع بوقت فراغه بقتل الساحرات

Hayır, bu Eddie ve Gwen'in ay ışığı altındaki gerçek dansları.
لا هؤلاء جوين هاريسون و إيدي توماس يرقصان على ضوء القمر حقاً

ay ışığı, varlığınızın yapında sönük kalsın. Ruhlar...
اجعلي ضوء القمر في كرة بفضل وجودك .الأرواح

O anda bulutlar dağıldı ve ay ışığı kapladı etrafı.
وبينما هي متوقفة، الغيوم تفرقت و تركة ضوء القمر ينساب من خلالها.

Fener, bir ay ışığı; kalem, bir mürekkep çubuğuydu.
كان الضوء عبارة عن ضوء القمر و القلم يفتقر الحبر

ay ışığı geçip giderken duymuş olabileceğiniz şeyler hakkında çok da ağırbaşlı değilsiniz sanırım.
ربما لا يعجبكِ بأن تخرجي بسرية تحت ضوء القمر.

ay ışığı yüzüne öyle vurunca seni bir melek sandım.
الطريقة التي لمع على خديك ضوء القمر لثانية ظننت أنك ملاك

Tamam, plajda yürümeyi, ay ışığı altında öpüşmeyi ve moda dünyasını seviyorum.
حسنا أنا احب أن امشي على الشاطئ و أقبل شخصا تحت ضوء القمر

Bunu biliyorum. Bir milyarderin yatının güvertesinde ay ışığı eşliğindeki titrek parıldaması.
أعرف هذا ، إنّها الطريقة التي يظهر بها الملياردير على يخته في ضوء القمر

Mobile Koyu'nda ay ışığı altında olmak için.
و قبطان لرحلة على ضوء القمر في خليج موبايل

Gölün üstünde ay ışığı, ay ışığında bir kameriye kameriyede de biz varız.
يوجد ضوء القمر في البحيرة .. و الجناح تحت ضوء القمر و نحن عليه

Çölün kumlu suratında kar gibi ay ışığı.
شعاع القمر كالثلج على وجه الصحراء المغبر

Köpük banyoları, hayat dolu sabahlar ve ay ışığı içeride ise, buz gibi bir soğuk!
فقاعات الحمام, الصباح الندىّ وضوء القمر وداخلهن برود قاسى ازرق

Evet, ay ışığı. Kaçak üretilmiş içki gibi.
نعم مون شين ,كما بالبوظه

Barsoom'un aşıkları için ay ışığı altında toplandık.
نجتمع تحت ضوء قمر بارسوم كأول عشيقين

Sonra, el ve ayak parmaklarında ve saç diplerinden ay ışığı fışkırır.
أشعة القمر تَضْربُ خارج أصابعِكَ وأصابعِ قدمكَ ونهايات شَعرِكِ.

ay ışığı daha önce hiç bu kadar Muhteşem olmamıştı
انتي نجمة لم ارى نور كنورك

Geldiğiniz yerde buna ay ışığı diyorlar.
اعتقد ان المكان الذي اتيتوا منه يدعوا بضوء القمر