"azından bunu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذا أقل
• هذا اقل
• أقل ما يمكننا
• ذلك أقل
• هذا أقلّ
• هذا على الاقل
• أنه أقل
• أقل ما يمكنني أن
• أقل ما يُمكنني
• أقلّ أنا يُمْكِنُ
• الأقل هذا

En azından bunu yapabilirim. Sizi ayıran da bendim zaten.
هذا أقل مايمكنني أن أقوم به أنا التي قمتُ بفصلكم

Bu korkunç korkunç nottan sonra en azından bunu yapabilirsiniz. Tabii ki.
هذا أقل شىء ممكُن أن تفعلوه بعد هذه الملاحظة البشعة ، البشعة

Gözlerimizin gerçeği görmesini sağladığın için en azından bunu yapabilelim.
هذا أقل ما نقدمه لكَ وفاءً لفتح عيوننا على الحقيقة

Onun için onca yaptıklarından sonra, en azından bunu yapar.
بعد كل ما فعلته من اجله هذا اقل شيئ يفعله

Benim gibi konuşamayan kurbanlara, en azından bunu borçluyum.
هذا أقل ما أدين به لرفقائي من الناجين الذين لا يستطيعون.

Hakaretlerine katlandıktan sonra benim için en azından bunu yap.
هذا أقل شيء تستطيع فعله بعد أن تحملت إهاناتك

Neden olduğumuz bütün sorunlardan sonra en azından bunu yapalım dedik.
هذا أقل ما يمكننا فعله على كل المشاكل التى سببناها

Benim için yaptıklarından sonra, en azından bunu yapabileyim.
بالإضافة إلى كل ما فعلتة لي هذا أقل ما يمكنني فعله

Üzgünüm Oren, buna söz veremem. En azından bunu yaparız.
أنا آسف يا أوين ، لا يمكننى أن أعد بهذا سيكون هذا أقل ما يمكننا فعله

Dert etme, evlat. En azından bunu yapabilirim.
لا تقلق بخصوص هذا يا صغيرى هذا أقل ما يمكننى فعله

Geçen günden sonra en azından bunu yapabilirim.
هذا أقل ما أستطيع عمله بعد الليلة الماضية

Bir çelenk, bilirsiniz,bir kaç çiçek En azından bunu yapmalıydım.
اكليل من الزهور ، تعرفون زهور قليلة هذا أقل مايمكنني تقديمه

En azından bunu yapabildim. daha iyi hissetmene sevindim.
هذا أقل ما يمكنني أن أفعله أنا سعيدة أنك تتحسنين

Demek istediğim, bütün hafta bana şekerlik yaptıktan sonra, en azından bunu yapmalıyım diye düşündüm.
أعني بأنه كان لطيفاً معي طوال الأسبوع ظننتُ بأن هذا أقل شئ يمكنني فعله

Tanrı'nın cezası Cennete gittim! En azından bunu yapabildi.
العنةاذهبت حقا الى الجنة هذا اقل ما يمكن ان يعمل

Hayatımın üç yılını çaldıkları için en azından bunu yapabilirler.
هذا اقل ما قد يفعلونه لي لسرقة ثلاثة سنوات من حياتي

Bize karşı o kadar iyiydiniz ki en azından bunu yapalım istedik.
هذا اقل ما يمكننا فعلة لأنكم كنتم رائعون معنا

Hala birkaç pürüz olduğunun farkındayım, Ama, en azından bunu yapabiliriz.
أعلم أن عرضنا ليس بالكثير ولكنه أقل ما يمكننا فعله.

En azından bunu yapayım
ذلك أقل ما يمكن أن أفعله إن ذلك خطئي كان يجب أن أحضر الى السباق

- Yardımın karşılığında en azından bunu yapabilirim. - Yani daha fazlasını da yapar mısın?
هذا أقلّ ما يمكنني فعله هل تقصد أن بإمكانك فعل المزيد؟

Beni kovmak için en azından bunu bilmen gerekir.
لايمكنك طردي اذ كنت لاتعرف هذا على الاقل

Seni oraya kadar taşıyacağım. En azından bunu yapabilirim.
ساحملك طوال الطريق إلي هناك أنه أقل شيئ يمكنني عمله

Eski dostlarım için en azından bunu yapabilirim.
هذا أقل ما يُمكنني تقديمه لأصدقاء قدامى.

En azından bunu yapayım, Daphne.
دافن، هو أقلّ أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ، يَعتقدُني.

En azından bunu geçen Pazartesi faks çekerek tüm sanat okullarına söyledim.
على الأقل هذا ما صرحت به الى كافة مدارس الفن عندما أرسلت لهم فاكس