| Banka Bölümü'nden düzenli ödemeler yaptın mı? | Open Subtitles | هل قمت بسداد دفعات منتظمة من القسم المصرفي ؟ |
| Belki de Atletizm Bölümü'nden biridir. | Open Subtitles | شخصٌ من القسم الرياضي .. لربما ؟ |
| Psikiyatri Bölümü'nden birinin orada olmasını istediği için. | Open Subtitles | لانه يحتاج هناك الى شخص من القسم النفسي |
| Sıradaki gösteri, Geleneksel Müzik Bölümü'nden Anemon'dan. | Open Subtitles | العرض القادم هو فريق الأزهار من قسم الموسيقى التقليدية |
| Ve Tiyatro Bölümü'nden haftalık haberler. | Open Subtitles | والتجديد الأسبوعي من قسم الفنون المسرحية |
| Dr. ve bayan McKenna ben Suç Araştırma Bölümü'nden müfettiş Edington. | Open Subtitles | السيد ، والسيدة (مكينا) أنا المفتش (إدينجتون) من قسم التحقيق الجنائى. |
| Ve unutmayın, Tiyatro Bölümü'nden kimseye sizi içeri aldığımı söylemeyeceksiniz. | Open Subtitles | 299)}و تذكّروا .. ألا تخبروا أحداً من القسم المسرحي بأنني سمحتُ لكم بالدخول إلى هنا |
| Yale Psikiyatri Bölümü'nden Natalie misin sen? | Open Subtitles | هل أنتِ (ناتالي) من القسم النفسي لجامعة(يال) ؟ |
| Psikoloji Bölümü'nden Profesör Miller'a ulaştınız. | Open Subtitles | مرحباً ، انت تتصل بهاتف البروفيسور "كارل ميلر" من قسم علم النفس |
| Dedektif Smolny, Portland Polis Bölümü'nden. | Open Subtitles | انا التحري سلموني من قسم الشرطة |
| Astsubay Ives, Askeri Suç Araştırma Bölümü'nden geliyor. | Open Subtitles | الرقيف " آيف " من قسم تحقيقات جنائية الجيش |
| Sağlık Bölümü'nden Müfettiş Speight'in ölümünü soruşturuyordum. | Open Subtitles | لقد كُنت أحقق في وفاة المُفتش " سبيت " من قسم الصحة |
| Antropoloji Bölümü'nden David'le çıktım. Beni New Hampshire'a götürdü. | Open Subtitles | لقد خرجت صحبة (ديفيد) [علم الإنسان] من قسم الأنثروبولوجيا |
| Sonra fark ettim ki, 19. kattaki Baskı Bölümü'nden Sarah diye bir kızla da görüşüyormuş. | Open Subtitles | واكتشفت أنّه أيضاً يواعد هذه الفتاة الأخرى (سارة) من قسم الإنتاج في الطابق الـ19 |
| Derhal, Silah Geliştirme Bölümü'nden Albay Rhodes'u buraya çağırın! | Open Subtitles | إجلب العقيد (روديس) من قسم تطوير الأسلحة هنا بسرعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 