| Böyle çalışmaya devam edersen, çok yakında kombi olmanı sağlarım. | Open Subtitles | سيدي _. واصل هذا العمل الجيد و قريباً جداً سأنظرفيأن تصبح"رجلجرس". |
| Böyle çalışmaya devam et. | Open Subtitles | واصل العمل الجيد |
| Böyle çalışmaya devam edin. | Open Subtitles | واظب على العمل الجيد. |
| Böyle çalışmaya devam edin. | Open Subtitles | واصلي العمل الجيّد |
| George, Böyle çalışmaya devam et. | Open Subtitles | (جورج), واصل على هذا العمل الجيّد |
| Böyle çalışmaya devam edeceğim. | Open Subtitles | سأواصل العمل الجيد. |
| Böyle çalışmaya devam et. | Open Subtitles | واصل العمل الجيد |
| Neyse, Böyle çalışmaya devam et. | Open Subtitles | حسنا , واصل العمل الجيد |
| Böyle çalışmaya devam et Beckett! | Open Subtitles | واصلي العمل الجيّد يا (بيكيت). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 