"böyle çalışmaya" - Translation from Turkish to Arabic

• العمل الجيد
• العمل الجيّد

Böyle çalışmaya devam edersen, çok yakında kombi olmanı sağlarım.
سيدي _. واصل هذا العمل الجيد و قريباً جداً سأنظرفيأن تصبح"رجلجرس".

Böyle çalışmaya devam et.
واصل العمل الجيد

Böyle çalışmaya devam edin.
واظب على العمل الجيد.

Böyle çalışmaya devam edin.
واصلي العمل الجيّد

George, Böyle çalışmaya devam et.
(جورج), واصل على هذا العمل الجيّد

Böyle çalışmaya devam edeceğim.
سأواصل العمل الجيد.

Neyse, Böyle çalışmaya devam et.
حسنا , واصل العمل الجيد

Böyle çalışmaya devam et Beckett!
واصلي العمل الجيّد يا (بيكيت).