"böyle şeylerin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مثل هذه الأمور

böyle şeylerin sadece televizyonda olduğunu sanırdım.
لقد ظننت أن مثل هذه الأمور تحصل فقط في التلفاز

Ama konu cinayet olunca böyle şeylerin çok önemi olduğunu sanmıyorum.
ولكن لا أظن أن مثل هذه الأمور تهم كثيرًا في قضايا القتل

Bu çağda hala böyle şeylerin yaşandığına inanamıyorum.
لا يمكنني تصديق أن مثل هذه الأمور قد تحدث في مثل هذه الأيام

böyle şeylerin sonu hiçbir zaman iyi olmaz.
صدقوني، مثل هذه الأمور لا تنتهي بشكل جيد.

Tamam ama böyle şeylerin olur şekli tuhaf değil mi?
حسنا، لكن أليس غريبا كيف تحدث مثل هذه الأمور

Doğruyu söylediğimi, böyle şeylerin mümkün olduğunu biliyorsun.
. فهي تدرك أن مثل هذه الأمور ممكنة

böyle şeylerin olabileceği malum.
نعرف بأنّ مثل هذه الأمور قد تحدث

Cassandra'ya bundan bahsetme, ...çünkü böyle şeylerin altından genelde bir şey çıkmıyor.
ولا تذكر الأمر لـ (كساندرا) لأن مثل هذه الأمور يرعى الصمت فيها أكثر من عدم فعل ذلك