| Bir kitaba böyle davranılmaz ki. | Open Subtitles | هذه ليست طريقة لمعاملة كتاب عليّ اعادة ظهر الكتاب حالاً |
| Meslektaşın bir memura böyle davranılmaz. | Open Subtitles | هذه ليست طريقة لمعاملة ضابط زميل. |
| Bir bayana böyle davranılmaz. | Open Subtitles | هذه ليست طريقة لمعاملة سيدة |
| Bir bayana böyle davranılmaz. | Open Subtitles | هذه ليست طريقة لمعاملة سيدة |
| Aman aman. Misafire böyle davranılmaz. | Open Subtitles | هذه ليست طريقة لمعاملة ضيف. |
| Bir bayana böyle davranılmaz. | Open Subtitles | هذه ليست طريقة لمعاملة سيدة |
| Bir hanımefendiye böyle davranılmaz. | Open Subtitles | هذه ليست طريقة لمعاملة سيدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 