| Yıldız Savaşçıları güzeldir, bütün parçaları değiştirebilirsiniz. | Open Subtitles | لا أعلم محاربين الفضاء جيدة لأنك تستطيع تحريك جميع القطع |
| bütün parçaları özelliğine göre kestim. | Open Subtitles | و قد قطعت جميع القطع وفقا للمواصفات التى حددتها |
| bütün parçaları ben satın alıyorum. | Open Subtitles | سأشتري جميع القطع |
| Kusursuz yıldız için bütün parçaları bir araya toplaman lazım. | Open Subtitles | يجب أن تضع كل الأجزاء مجتمعة لتكوّن نجمة كاملة |
| Kırık kalp, bütün parçaları topla Tribünde dansı bırakma | Open Subtitles | *تحطم قلبك إلتقط كل الأجزاء* *لا تتوقف لتعرف العقبات* |
| Aleti kullanmak için lazerin nerede başlayıp nerede biteceğini söylemek için bir çift noktayı girdi olarak sağlamanız gerekiyor ve sonra lazer bütün parçaları aynı anda kesecek. | TED | لاستخدام الجهاز، سيتوجب عليك إدخال أزواج من النقاط والتي ستوجه الليزر لبداية ونهاية كل قطعة، حيث يقطع الليزر كل القطع بالتساوي. |
| bütün parçaları bir araya getirmeyi düşünürsün. | Open Subtitles | تشعر أنه عليك أن تجلب كل القطع معاً. |
| Ve bütün parçaları getirdiğinden emin ol. | Open Subtitles | وتأكد من جلب جميع القطع |
| bütün parçaları. | Open Subtitles | جميع القطع |
| Belki de ilk önce bütün parçaları yaymalısın, sonra da... | Open Subtitles | ـ ضعي كل الأجزاء أمامك |
| bütün parçaları topluyor-- algoritma, sermaye, ve iş raporları. | Open Subtitles | ...إنه يملك كل القطع في أماكنها النظام الخوارزمي، رأس المال وتقرير العمل |
| Küçük ölü bebeğin yerçekimi bütün parçaları yine geri çekecek. | Open Subtitles | جاذبية جسد الطفل الميت... ستجذب كل القطع المختلفة... |
| bütün parçaları istiyorum. | Open Subtitles | سآخذ كل القطع التي هنا |
| Bardot'un katili bütün parçaları çıkaramamış. | Open Subtitles | قاتل " باردو " لم يحصل على كل القطع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 