"büyünün bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• من التعويذة
• من السحر
• لكلّ سحرٍ

Nasıl olurda kardeşimizin güçlerini sildiğin büyünün bir kopyasını alamazsın.
كيف لم تتركي نسخة من التعويذة التي قلتها لأخذ قوى شقيقتنا ؟

büyünün bir parçası olmadığını biliyorum ama işleri daha kolay hâle getirebileceğini düşündüm.
أنا أعلم أنها ليست جزءا من التعويذة ولكن أعتقد أنها يمكنها أن تجعل الأمور أسهل

Bu büyünün bir özelliği.
هذا جزء من التعويذة.

Totem direğiyle sizin aranızda bir bağlantı var. Sizi etkileyen büyünün bir parçası olmalı.
ثمّة صِلة بينكم وبين العمود، وهي حتمًا جزء من السحر الذي يؤثّر فيكم.

Bu gözlüklerdeki büyünün bir şey olmaması kötü olurdu!
الكثير من السحر على هذه النظارات ليكون لا شيئ

Şey, sana hatırlatmama gerek yok sanırım ama, ...her büyünün bir bedeli vardır.
أنا واثقٌ أنّه لا حاجةَ لتذكيركِ بأنّ... لكلّ سحرٍ ثمن.

Söylemiştim, büyünün bir bedeli vardır.
حذّرتكِ مِن أنّ لكلّ سحرٍ ثمن.

Faye'in benimkini almak için kullandığı büyünün bir parçası.
إنهُ جزء من التعويذة التي إستخدمتها فاي) لأخذ سحري)

Bir çeşit büyünün bir parçası falan mı o?
هو نوع من السحر أو شيء من هذا؟

Her büyünün bir bedeli vardır.
لكلّ سحرٍ ثمن.