"büyüsünden" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تعويذة
• بسحر

Koruma büyüsünden pek çok insan geçemez ama onlar için öldürücü değildir.
تعويذة الحماية منيعة على معظم البشر، وليست مميتة

Bu karışık bir büyü kurban büyüsünden gelişme eski bir şeyler.
إنّها تعويذة معقّدة تعود لمدرسة سحر التضحية القديمة.

Vazgeçme büyüsünden kurtuluyorum.
أتخلص من تعويذة التَّخلي عن القدرات

Bir grup evinde büyüdü diye Noel'in büyüsünden mahrum kalacak diye bir şey yok.
ليس لمجرد انه كبر فى جماعات لا يعنى انه لا يستطيع ان يستمتع بسحر الكريسماس

Siz arkada durun ve rock'un büyüsünden zevk alın.
تستريح فقط وتتمتّع بسحر الروك

Bir keresinde ben hatıra büyüsünden ansızın çıkarılmıştım.
لقد اجبرت ذاكرتي بعمل تعويذة مرة واحدة

Sana yaptığım kısıtlama büyüsünden sonra o kaçtığın kafes gofret kutusu gibi gelecek.
تعويذة القمع التي القيتها عليك ستجعل من القفص الذي كنت حبيسه يبدو بهشاشة علبة المحارم الورقيه- هل انت المخلوق-

- Bu hiçbir şey kanıtlamaz ama Meghan'ın unutkanlık büyüsünden sonra her şey daha da garipleşti.
لكن بعد تعويذة (ميغان) للنسيان, الأمور أصبحت أكثر غرابة حتى.

- GPS Takip Cihazı. Yer bulma büyüsünden daha pratik.
إنّه أفضل من تعويذة الاقتفاء.

Bizim meclisimiz de Freya ile aynı korunma büyüsünden bahsediyor.
معشرنا أعاقته تعويذة الحجب عينها التي أعاقت (فريا).

Öyleyse tekrar düşünmeni tavsiye ederim... çünkü ona yaptığım koruma büyüsünden dolayı... geri dönmesi imkansız.
-أقترح أنْ تعيدي التفكير إذاً {\pos(190,210)}نظراً لأنّ تعويذة الحماية التي ألقيتها عليه... -تجعل عودته مستحيلة