| - Yapma Mitch. Belli bir şeye karışmışsın. Bırak yardım edeyim | Open Subtitles | ،من الواضح أنك متورط في شيءٍ هنا دعني أساعدك |
| Neden onu bulmana yardım etmeme izin vermiyorsun? Bırak yardım edeyim. | Open Subtitles | لمَ لا تدعني أساعدك على إيجاده، دعني أساعدك. |
| - Bırak yardım edeyim. - 10 gündür buradasın, tanrı aşkına! | Open Subtitles | دعني أساعد - لقد كنت هنا لعشرة أيام بحق الله - |
| Lütfen Şerif. Bırak yardım edeyim. | Open Subtitles | من فضلك أيها المأمور، دعني أساعد. |
| En azından Bırak yardım edeyim. | Open Subtitles | سيستمر المخاض لمدة20و30ساعة؟ على الأقل دعيني أساعدك |
| Bırak yardım edeyim. | Open Subtitles | أنا أيضا سبق وأن أحببت أفهم ماتعانينه دعيني أساعدكِ |
| Bırak yardım edeyim, yoksa hepimiz öleceğiz. | Open Subtitles | دعني اساعدك او نموت كلنا |
| Çıkar onu, Bırak yardım edeyim. | Open Subtitles | اخراجه، واسمحوا لي أن تساعدك. |
| Bir katili yakalamaya çalışıyoruz. Bırak yardım edeyim. | Open Subtitles | نحن نحاول القبض على قاتل دعني أساعدك |
| Bırak yardım edeyim. Dikişlerin sorun olmasın. | Open Subtitles | هنا, دعني أساعدك أنا قلقة من أصابتك |
| Bırak yardım edeyim. | Open Subtitles | دعني أساعدك أستطيع الوصول إلى أماكن |
| Bırak yardım edeyim. Bir çözüm bulabiliriz. | Open Subtitles | دعني أساعدك و بأمكاننا الخروج بشيء |
| Bırak yardım edeyim. | Open Subtitles | دعني أساعدك وحسب |
| Bırak yardım edeyim. | Open Subtitles | الآن، دعني أساعدك |
| Bırak yardım edeyim. | Open Subtitles | دعني أساعد فحسب |
| Bırak yardım edeyim. | Open Subtitles | -و أنتَ أيضاً، دعني أساعد |
| Jim, Bırak yardım edeyim. | Open Subtitles | دعني أساعد يا (جيم) |
| - Bırak yardım edeyim. Lütfen. | Open Subtitles | دعيني أساعدك رجاءً إسمحي لي بمساعدتك فحسب |
| Yaralısın, yorgunsun. Bırak yardım edeyim. | Open Subtitles | أنت مصابة، ومتعبة دعيني أساعدك |
| Bırak yardım edeyim. | Open Subtitles | إذاً دعيني أساعدك |
| Bırak, yardım edeyim ya da polise yerini söylerim. | Open Subtitles | دعيني أساعدكِ أو أنني سأخبر الشرطة أين يجدونكِ |
| - İyi değilsin. Bırak yardım edeyim. | Open Subtitles | انت لست بخير , دعني اساعدك |
| Tanrım, Bırak yardım edeyim! | Open Subtitles | - الله, واسمحوا لي أن تساعدك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 