| İzbarço bağı denir. Gemileri falan bağlamakta kullanılır. | Open Subtitles | يستخدمونها للربط في القوارب والأشياء الخاصة بها |
| "Bu esnada çiftlikte" ise öykünün bir bölümünü diğer bölümüne bağlamakta kullanılan bir ifadedir ve ineklerle ya da salata soslarıyla ilgisi yoktur. | Open Subtitles | "في هذه الأثناء في المزرعة" عبارة استُخدمت للربط بين ما يحدث في جزء من القصة مع جزء آخر، ولا علاقة لها بالأبقار أو صلصة السلطة. |
| Bileklerini yatağa bağlamakta kullanılan bant erzak odasından çalınmış. | Open Subtitles | الرباط الذي استعمله لربط رسغيه كان مسروقاً من غرفة مستلزمات المستشفى، وذلك كل ما بالأمر. |
| Kurbanların ellerini ve ayaklarını bağlamakta kullanılan ip sağlam. | Open Subtitles | الحبل المستخدم لربط أيدي وأرجل الضحايا, إنها سليمة. |
| Dom, insanları bağlamakta çok deneyimlidir. - Öyle değil mi, Dom? | Open Subtitles | إن "دوم" لديها خبره واسعه في تقييد الناس أليس كذلك يا "دوم"؟ |
| - Ajan Archer'i boğmakta kullanılan naylon ip, Binbaşı Casey'nin ellerini bağlamakta kullanılanla aynı. | Open Subtitles | هذا الحبل النايلون المستخدم لشنق العميلة (أرتشر) هو نفسه المستخدم في تقييد يدي الرائد العسكري (كايسي). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 