| Tamam,beş dakika kadar önce, bir deniz kuşu sürüsü Başımın üstünden uçtu. | Open Subtitles | حسنا، منذ خمس دقائق سرب من طيور البحر طارت فوق رأسي |
| Beş dakika önce, bir deniz kuşu sürüsü Başımın üstünden uçup geçtiler. | Open Subtitles | حسناً، منذ خمس دقائق طارت مجموعة من طيور البحر فوق رأسي |
| Başımın üstünden bir yarasa geçti ve bir saniye sonra o gölgelerin arasından çıktı. | Open Subtitles | Iخفاش يطير فوق رأسي ثم قفز من بين الظلال ليقف جنب الرجل |
| Bill Suitor. Başımın üstünden uçtu. Yemin ederim. | Open Subtitles | طار فوق رأسي تماماً، أقسم لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 