| Ne bileyim. Neleri sevdiğimi biliyorsun. İşimin başına dönmeliyim. | Open Subtitles | لا أدري، تعرف ما يروقني عليّ العودة للعمل |
| İşinin başına dönmelisin ve ben de işimin başına dönmeliyim değil mi? | Open Subtitles | ثم علي العودة للعمل أنا أيضاً، أليس كذلك؟ |
| Uyardığın için teşekkürler; ama işimin başına dönmeliyim. | Open Subtitles | شكراً على التحذير لكن يجب علي العودة للعمل |
| Gururum okşandı ama işimin başına dönmeliyim. | Open Subtitles | أشعر بالإطراء، ولكن عليّ العودة للعمل حقًا |
| Ama şimdi işimin başına dönmeliyim. | Open Subtitles | ، ولكني في الوقت الراهن أريد العودة للعمل وحسب ! |
| İşimin başına dönmeliyim. | Open Subtitles | أجل، يجب عليّ العودة للعمل. |
| Üzgünüm ama işimin başına dönmeliyim. | Open Subtitles | انا آسفة، عليّ العودة للعمل |
| -Sağol. Evet, işimin başına dönmeliyim. | Open Subtitles | -شكراً، على العودة للعمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 