عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"başarabilirsen" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أمكنكِ
| Sanırım halledebilirim. Kılıfının içindeyken de kayıt yapabilir, ama başarabilirsen dışından yapsa daha iyi olur. | Open Subtitles | إنه يسجّل حديث الطرفين، لكن من الأفضل تسجيل حديث الطرف الآخر لو أمكنكِ ذلك |
| Bu işi başarabilirsen ben de çok etkileneceğim. | Open Subtitles | سأنبهر لو أمكنكِ إتمام هذا الأمر. |
| Bu işi başarabilirsen ben de çok etkileneceğim. | Open Subtitles | سأنبهر لو أمكنكِ إتمام هذا الأمر. |