"başarabilirsen" - Translation from Turkish to Arabic

• أمكنكِ

Sanırım halledebilirim. Kılıfının içindeyken de kayıt yapabilir, ama başarabilirsen dışından yapsa daha iyi olur.
إنه يسجّل حديث الطرفين، لكن من الأفضل تسجيل حديث الطرف الآخر لو أمكنكِ ذلك

Bu işi başarabilirsen ben de çok etkileneceğim.
سأنبهر لو أمكنكِ إتمام هذا الأمر.