Efendim, Başka bir sorunumuz var. Yeni gidişatımız. | Open Subtitles | سيّدي، لدينا مشكلة أخرى إنها وجهتنا الجديدة |
Aslında... Başka bir sorunumuz var... | Open Subtitles | في الحقيقة، ممم... لدينا مشكلة أخرى... إنها مشكلة كبيرة بصراحة. |
Bilmiyorum. Ama Başka bir sorunumuz var. | Open Subtitles | لا أعرف، ولكن لدينا مشكلة أخرى |
Bilmiyorum. Ama Başka bir sorunumuz var. | Open Subtitles | لا أعرف، ولكن لدينا مشكلة أخرى |
Olabilir ama Başka bir sorunumuz var. | Open Subtitles | نعم، ربما، لكن ليس لدينا مشكلة أخرى. |
Albay, Başka bir sorunumuz var. | Open Subtitles | عقيد لدينا مشكلة أخرى |
Başka bir sorunumuz var. | Open Subtitles | لدينا مشكلة أخرى |
Şimdi Başka bir sorunumuz var. | Open Subtitles | لكن لدينا مشكلة أخرى |
Ama Başka bir sorunumuz var. | Open Subtitles | ولكن لدينا مشكلة أخرى |
- Başka bir sorunumuz var. | Open Subtitles | حسناً, لدينا مشكلة أخرى |
Başka bir sorunumuz var. | Open Subtitles | لدينا مشكلة أخرى |
Başka bir sorunumuz var. | Open Subtitles | لدينا مشكلة أخرى. |
Başka bir sorunumuz var. | Open Subtitles | لدينا مشكلة أخرى. |
Çünkü Başka bir sorunumuz var. | Open Subtitles | لأننا لدينا مشكلة أخرى |
Başka bir sorunumuz var. | Open Subtitles | لدينا مشكلة أخرى. |
Başka bir sorunumuz var. | Open Subtitles | لدينا مشكلة أخرى |
Başka bir sorunumuz var. | Open Subtitles | لدينا مشكلة أخرى |
- Başka bir sorunumuz var. | Open Subtitles | حسناً, لدينا مشكلة أخرى |
- Başka bir sorunumuz var. | Open Subtitles | لدينا مشكلة أخرى |
Başka bir sorunumuz var. | Open Subtitles | لدينا مشكلة آخرى |
Harika, ama Başka bir sorunumuz var. | Open Subtitles | ذلك عظيمُ، لكن أعتقد عِنْدَنا مشكلةُ أخرى. |