| ınanmıyorum. Onu başka kadınlar için de kullanacaksın. | Open Subtitles | أنا لا أصدقه أنت ستستخدمه لمضاجعة النساء الأخريات |
| Sana gösterdiği ilgi için başka kadınlar sıraya girerdi. | Open Subtitles | أعني ، طريقة إعتنائه بك ، تحسدك عليه النساء الأخريات |
| başka kadınlar hakkındaki kavgalar uzun süredir devam ediyor muydu? | Open Subtitles | هذه الشِجارات حول النساء الأخريات كانت على مدى طويل من الزمن؟ |
| Bu arada, başka kadınlar için endişelenmene gerek yok. | Open Subtitles | بالمناسبة، لا داعِ لأن تقلقي بشأن نساء أخريات |
| Charlotte, bunu ihbar etmezsen... düşünmen gereken başka kadınlar da var. | Open Subtitles | .. شارلوت .. اذا لم تبلغي عن هذا هناك نساء أخريات لنفكر فيهن |
| İşte bu sebeple hikayemi anlatmaya karar verdim ve benim hikayem başka kadınlar için biraz fazla pozitif. | TED | لهذا قررت حكاية قصتي كي تكون معاناتي شيئا ايجابيا لنساء اخريات |
| Buna kesinlikle katılıyoruz, başka kadınlar da getirtirlerse Bay Martino'nun suçunu inkâr etmesi kolaylaşacak. | Open Subtitles | ونحن نتفق بأن النساء الأخريات يجعلن هذا أسهل للسيد مارتينو لكي ينكر تورطه |
| Burada başka kadınlar da var. | Open Subtitles | هناك الكثير من النساء الأخريات هنا. |
| - başka kadınlar gibi olduğumu söyle. | Open Subtitles | - قل لي بأني مثل النساء الأخريات - |
| Bazen dikkatimi başka kadınlar çekiyor. Kusura bakma. | Open Subtitles | -ألاحظ النساء الأخريات عرضياً، إنّي آسف . |
| Muhtemelen halihazırda hedef aldığı başka kadınlar var şüpheli davranışlara dair bir rapor varsa dikkatli davranmalıyız. | Open Subtitles | من المرجح انه إستهدف نساء أخريات سلفا لذا كونوا متيقظين من وجود تقارير عن سلوك مثير للشبهات |
| başka kadınlar göreceksin... beni unutacaksın. | Open Subtitles | ستقابل نساء أخريات وسوف تنساني |
| Kath'in durumunda başka kadınlar da var. | Open Subtitles | وهناك نساء أخريات هناك مثل كايث. |
| Meme kanserini yenen başka kadınlar da var, kolon kanseri, prostat kanseri. | Open Subtitles | مما كان يعتقده أي شخص. (ممم)! نساء أخريات تعافين من سرطان الثدي، |
| Daha önce buraya başka kadınlar da getirdin mi? | Open Subtitles | هل جلبت نساء أخريات إلى هنا من قبل ؟ |
| başka kadınlar için, kızlık zarı penise yer açabilmek için biraz yırtılabilir ama bu onu yok etmez. | TED | بالنسبة لنساء أخريات، قد يتمزق غشاء البكارة قليلا ليفسح المساحة للعضو الذكري، ولكن هذا لن يجعله يختفي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 