"başlıyoruz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ها نحن
• نذهب
• بنا
• أولاء
• نحن ذا
• هانحن ذا
• ها قد بدأنا
• نحن نبدأ
• نبدء
• لقد بدأنا
• نبدا
• هنا نَذْهبُ
• ننطلق
• ها نحنُ ذا
• سيبدأ

Pekala,işte gene Başlıyoruz. Gene boş geçen bir cumartesi akşamı.
حسناً ، ها نحن مجدداً ليلة سبت آخر وكيبل عادي

Başlıyoruz. Bir kez daha ABD bunun nedenlerinden bir kısmı.
ها نحن ننطلق. مرة أخرى الولايات المتحدة ساهمت في هذه النتيجة

Hadi Başlıyoruz. Catarina, büyük an, işte Başlıyoruz, bir.
هيا نذهب. كاتارينا، لحظة كبيرة، وهيا نذهب، واحد.

Tanzania'yı beş gelir grubuna göre böldüm, en yüksekden en düşük gelire göre dizdim. ve işte Başlıyoruz.
سأقسم تنزانيا إلى خمس فئات بناءً على مستوى الدخل من الفئة ذات الدخل الأعلى للأدنى هيا بنا

- Bak, bu saçma fikir senindi. - İşte Başlıyoruz.
كانت فكرة غبية من أفكارك - ها نحن أولاء -

İşte Başlıyoruz. Yarı finalin ikinci maçının ikinci raundu.
ها نحن ذا إنها الجولة الثانية من الدور نصف النهائي الكبير الثاني

Siz delilerle ufak bir oyun çevirelim! Başlıyoruz! Evet!
لنحصل منك علي كرة ايها المجانين هنا ها نحن نبدأ

Pekala, dostlar, Başlıyoruz. Solumda, mavi köşede,
,حسناً ها نحن نبدا,على يسارى فى الجانب الأزرق

- Evet millet, Başlıyoruz!
دعونا نذهب. أضواءعلىأضواء هي على ومستقرة، والنقيب.

Hemen şimdi Başlıyoruz.
ومن مؤقت. ونحن نذهب إلى أن بدءا حق العودة.

İşe ilk olarak dışarı çıkma molalarıyla Başlıyoruz.
مع ساعة من وقت الهواء الطلق في الخارج لذا دعونا نذهب

Başlıyoruz! Başlıyoruz. İyisin.
هيا بنا ، سنبدأ وستكونين بخير ، هيا بنا لنبدأ

Evet, Başlıyoruz. Bir kadın ve kocası var çiftleri öldüren seri katiller.
حسناً هيا بنا لدينا الزوج والزوجة المتسلسلين بقتل الأزواج

EŞLEME TAMAM Pekala, eşleme tamam. Hadi, bebeğim, Başlıyoruz.
نتزامن مع البيانات، هيّا يا عزيزتي، ها نحن أولاء.

Tamam çocuklar. Başlıyoruz. Yaptım.
حسناً يا رفاق , ها نحن ذا يجب هذا ان يعمل

Hadi bir kez daha deneyelim. Hadi,bu sadece yılda iki kez oluyor. Başlıyoruz. 55.
بحقّك، إنّها مرّتان بالسّنة، هانحن ذا 55

Baştan Başlıyoruz. Koruma ateşi!
ها قد بدأنا من جديد نيران التغطية ، نيران التغطية

Ve biz bunun son ürünler için kullanıldığını görmeye Başlıyoruz.
نحن نبدأ الان نرى انها يتم استخدامها لمنتجات نهائية

Burda sıfırdan Başlıyoruz yani şampiyonluk yarışı burda başlıyor.
نحن هنا نبدء من الصفر. بشكل اساسي البطولة تبدا من هنا

Böylece biz duruma hakim olmaya Başlıyoruz, ama sadece başlangıçlar.
لقد بدأنا بتجربة مثيرة هنا ونحن مازلنا في بداية الطريق

Bayanlar baylar, tekrar Başlıyoruz.
الأولاد والبنات، هنا نَذْهبُ ثانيةً.

- Tamam, yapmak istemiyor demek. Başlıyoruz.
حسناً، لا يريد أن يفعل ذلك، ها نحنُ ذا

- Eğitime hemen Başlıyoruz çünkü yarın Entourage 2 için seçmelere gireceksin.
التدريب سيبدأ حالا لأن غدا سيكون لديك تجربة أداء لفيلم الحاشية 2