"başlamak üzereyiz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نحن على وشك البدء
• نحن على وشك أن نبدأ
• علي وشك البدء
• إننا على وشك
• أَوْشَكْنا أَنْ نَبْدأَ

Dünyayı sonsuza dek değiştirecek olan adaletin bir sürecine başlamak üzereyiz.
نحن على وشك البدء في عملية احقاق العدالة التي سوف تغير العالم إلى الأبد

Personel toplantımıza başlamak üzereyiz, hadi yerleşin.
نحن على وشك البدء بإجتماع هيئة المدرسين , لذلك اجلسوا

Şeytani planımızın ikinci aşamasına başlamak üzereyiz... ya da aşama-- aşamaları bilmiyorum.
نحن على وشك البدء في ...المرحلة الثانية من مشروع الشر ...أو انها المرحلة لا أعلم أية مرحلة

Beyaz Ayılar ile Kenzan Savaşçıları arasındaki maça başlamak üzereyiz!
نحن على وشك أن نبدأ بالمباراة بين الدببة البيضاء و مقاتلي كيزان

- Üzgünüm, bebeğim, başlamak üzereyiz.
ـ آسف حبيبتى ، نحن على وشك أن نبدأ

Baylar, kuzeybatıya doğru daha önce emsali görülmemiş bir maceraya başlamak üzereyiz.
ايها الرجال, نحن علي وشك البدء برحلة لم يسبق لها مثيل نحو المنطقة الشمالية الغربية العظيمة

Beyler, başlamak üzereyiz.
، إننا على وشك البدء . أيها السادة

14 haftalık inanılmaz bir maceraya başlamak üzereyiz.
أَوْشَكْنا أَنْ نَبْدأَ مغامرة 14 أسابيع مدهشة في المعيشة

Ameliyata başlamak üzereyiz.
نحن على وشك البدء بعملية جراحية هنا

Beyler, başlamak üzereyiz.
أيّها السّادة، نحن على وشك البدء

Bir ayine başlamak üzereyiz.
نحن على وشك البدء في طقوس طرد الأرواح

Tamam başlamak üzereyiz..şu an bu tarz bişeyi görmeniz çok zor
حسنا, نحن على وشك البدء, الان... بالنسبة للمرضى... ليس الامر دوما بشأن ما ترونه, ولكن مالاترونه قد يكون اكثر اهمية

Otursana, baba. başlamak üzereyiz.
اذهب لمقعدك يا أبي نحن على وشك البدء

başlamak üzereyiz.
نحن على وشك البدء

Bayanlar ve baylar, başlamak üzereyiz.
سيداتي سادة، نحن على وشك أن نبدأ.

JA aktivasyon testine başlamak üzereyiz.
نحن على وشك أن نبدأ . [ إختبار تنشيط [ ط . 500)}

başlamak üzereyiz.
نحن على وشك أن نبدأ

başlamak üzereyiz. Teşekkür ederiz. Miami Sahiline hoş geldiniz.
نحن علي وشك البدء ، شكراً لكم ومرحباُ في شاطئ ميامي

Sabah toplantısına başlamak üzereyiz.
إننا على وشك عقد في اجتماعنا الصباحي.

Hadi millet, başlamak üzereyiz.
نحن أَوْشَكْنا أَنْ نَبْدأَ.