"başlangıçtan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بدايته

Hayır. Tüm rotayı başlangıçtan bitişe kadar koşmuş.
لقد اشترك في السباق من بدايته حتى نهايته

Bütün yarışı başlangıçtan bitişe kadar koşan bir yarışçı daha vardı.
كان هناك أحد آخر قطع السباق من بدايته حتى نهايته

Bu sahne başlangıçtan bitene kadar 98 saniye oynuyor.
والآن , المشهد نفسه طوله 98 ثانية من بدايته لنهايته , ووقت تلك

Çünkü gezegen, başlangıçtan bu yana hırpalanıp durmuş.
لأنه ومنذ بدايته وكوكبنا يتلقى الضربات