| Sanırım zaman kapsülünü aramaya başlasak iyi olur. | Open Subtitles | أعتقد بأنه من الأفضل أن نبدأ البحث عن كبسولة الزمن |
| Öyleyse başlasak iyi olur. Bir casus olarak pek çok tehlikeli insanla ve tehlikeli teknolojiyle uğraşırsınız. | Open Subtitles | لذا من الأفضل أن نبدأ الآن كجاسوس من خلال تعاملك مع ناس خطيرين |
| başlasak iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل أن نبدأ المشي في الحال ♪ جميعهم بحاجة إلى شيء ♪ |
| Hemen şu anda söylüyorum, para kazanmaya başlasak iyi olur yoksa biri ölecek. | Open Subtitles | أقول لكم من الأن, يجب أن نبدأ أن نجني كثيرا, أو أحدنا سيقتل |
| başlasak iyi olur. Kızların bazıları azmaya başladı. | Open Subtitles | يجب أن نبدأ بعض الأطفال بدأو يصرخون |
| Koşmaya başlasak iyi olur. | Open Subtitles | أنت تَشتت تركيزي، ايه؟ نحـ.. نحن يَجِبُ أَنْ نَبْدأَ بالرَكْض. |
| Yemeğe başlasak iyi olur. | Open Subtitles | ربما علينا أن نبدأ بإعداد العشاء |
| O zaman başlasak iyi olur. | Open Subtitles | إذاً من الأفضل أن نبدأ الصعود. |
| başlasak iyi olur yani. | Open Subtitles | حَسناً، إذاً, من الأفضل أن نبدأ |
| - O halde yürümeye başlasak iyi olur. | Open Subtitles | إذاً أعتقد أنه من الأفضل أن نبدأ بالمشي |
| O zaman başlasak iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل أن نبدأ من الآن |
| Bir çıkış aramaya başlasak iyi olur. | Open Subtitles | حسناً من الأفضل أن نبدأ البحث |
| Bakmaya başlasak iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل أن نبدأ البحث |
| Bakmaya başlasak iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل أن نبدأ البحث. |
| başlasak iyi olur öyleyse? | Open Subtitles | أعتقد يجب أن نبدأ إذن |
| başlasak iyi olur. | Open Subtitles | -. يجب أن نبدأ. |
| - Öyleyse yürümeye başlasak iyi olur. | Open Subtitles | -لذا، يجب أن نبدأ بالسير . |
| Koşmaya başlasak iyi olur. | Open Subtitles | نحـ.. نحن يَجِبُ أَنْ نَبْدأَ بالرَكْض. |
| Bay McDermott, artık başlasak iyi olur. | Open Subtitles | (سيد (مكديرموت ربما علينا أن نبدأ الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 