| Sana şu kadarını söyleyeyim, onun babalık yapmaya hiç niyeti yok. | Open Subtitles | أنا أقول فقط بأنه لم يكن لديه إهتمام إطلاقاً بأن يكون أباً |
| Kirk, yalnızca babalık yapmaya çalışıyordu. | Open Subtitles | أراد (كيرك) أن يكون أباً فقط. |
| Kirk, yalnızca babalık yapmaya çalışıyordu. | Open Subtitles | أراد (كيرك) أن يكون أباً فقط. |
| Gel de piçini al. Ona babalık yapmaya niyetim yok. | Open Subtitles | تعال وخذ هذا اللعين فأنا لا أحاول أن أكون أباه |
| Aslında şu sıra babalık yapmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | الآن أحاول أن أكون أباه فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 