"babalık yapmaya" - Translation from Turkish to Arabic

• يكون أباً
• أن أكون أباه

Sana şu kadarını söyleyeyim, onun babalık yapmaya hiç niyeti yok.
أنا أقول فقط بأنه لم يكن لديه إهتمام إطلاقاً بأن يكون أباً

Kirk, yalnızca babalık yapmaya çalışıyordu.
أراد (كيرك) أن يكون أباً فقط.

Gel de piçini al. Ona babalık yapmaya niyetim yok.
تعال وخذ هذا اللعين فأنا لا أحاول أن أكون أباه

Aslında şu sıra babalık yapmaya çalışıyorum.
الآن أحاول أن أكون أباه فقط