Ve kazada babamın arabası çökmüş, sanki çok büyük bir şeye çarpmış gibi. | Open Subtitles | و في الحادثة , سيارة أبي تهشمت كأنها إصطدمت بشئ ضخم |
Ama şimdi babamın arabası çekildi, benim 300 dolara ihtiyacım var. | Open Subtitles | لكن سيارة أبي حُجزت "وأحتاج إلى "300 دولار |
Başka kimse kullanmıyor ve bu da babamın arabası. | Open Subtitles | لا أحد يقود غيري- حقا؟ - نعم، و هذه سيارة أبي |
babamın arabası, benim değil! Dostum, lütfen ama! | Open Subtitles | انها سيارة والدي ، و ليست سيارتي يا رجل ، أرجوك |
Şey, bende babamın arabası var. | Open Subtitles | حسناً، اذاً... سيارة والدي معي |
babamın arabası gitmiş. | Open Subtitles | لقد اختفت سيّارة والدي |
- Alex, ablana karşı nazik ol. - babamın arabası, senin değil. | Open Subtitles | أليكس" كوني لطيفه مع أختكِ " - أنها سيارة أبي.. |
Benim babamın arabası çok daha güzel. | Open Subtitles | سيارة أبي أكثر فخامة |
Döşemeye dikkat et! Bu babamın arabası. Peki! | Open Subtitles | إنتبهي للمقاعد إنها سيارة أبي |
Tone, bu babamın arabası. | Open Subtitles | طوني، هذه سيارة أبي |
babamın arabası bu. | Open Subtitles | هذه سيارة أبي أبي |
Bu babamın arabası. | Open Subtitles | تلك هي سيارة أبي |
- babamın arabası. | Open Subtitles | -إنها سيارة أبي |
Bu babamın arabası! | Open Subtitles | تلك هي سيارة أبي! |
Bu babamın arabası. | Open Subtitles | هذه سيارة أبي |
babamın arabası. | Open Subtitles | هذه سيارة أبي |
..babamın arabası bile bizi geçti. | Open Subtitles | حتى سيارة والدي قد سبقتنا |
Bu babamın arabası. | Open Subtitles | هل هي حقا سيارة والدي |
- babamın arabası. | Open Subtitles | - سيارة والدي |
Claire, neredeyse babamın arabası fiyatında ...bir elbise edinmişti. | Open Subtitles | "تسنّى لـ(كلير) ارتداء فستان كلّف مبلغاً مساوياً لثمن سيّارة والدي" |
babamın arabası. | Open Subtitles | إنها سيّارة والدي. |